剧情简介

导演:津田健次郎 浪川大辅 

主演:津田健次郎 浪川大辅 下野纮 梶裕贵 内山昂辉 山下大辉 宫野真守 

《现代误译》 是将伟人留下的各种名言用“误译”来表现, 作为正确的名言来学习的“短剧动画”。

精彩剧情/对白:“多意啊,如今你们家有银子了,日子也好过了,这一拿出去外 头就是几两银子,手头应该也是宽裕 的。爷想找你们借  点,一笔写不出两个顾字,好歹 是自家人。你借了,将 来见中和见州有出息了,会还 的,也会记 得你家的好。”
“这一片是用来种 田的,这一片是用来种瓜果蔬材,反正咱们如今是有庄子了,干脆种植一点自己吃。那一片,是留给你种植试验的稻子的,守 着的人是轻 寒的人,你不用担心 什么,只管种便是了,要是有什么需要帮忙的,你跟娘,娘亲自来弄。”
“咱们家有这个弓箭,已 经得到可以最风光的  事情了,一个野菜油 ,顶多就是 锦上添花  ,用处不大。若是给全村 人,全村人都要记着咱们家的好,将来 有什么事情, 情理上,村里 都该帮着咱们吧?而且可以减免大家的赋税,张家村世世代代都得记 着这个好呢。”
“如今愿 意入户部尚书府的,没有谁家的姐  乐意了,偏偏户部尚书这人,要求甚高,普通 的女人他觉得配不上自 己的儿子,一定 要是谁家的姐。不过但倘 若要是真的嫁过去,  还能有后,就算是得到户部尚书这一支的人脉了,只是这人脉不是那么好  拿到手的。”
“我在这里住了一辈子 了,早就习惯了。现在让我这把老 骨头,跟着你们去奔波流浪,我是真的扛不住了。反 正你们走了, 他们找不到人,也寻不到线 索,即便是监视着我,又有什么用呢。他们想监视就监视吧,我是无所谓, 慢慢的他们找不到,就自然而然 的放弃了。”

猜你喜欢