剧情简介

导演:津田健次郎 浪川大辅 

主演:津田健次郎 浪川大辅 下野纮 梶裕贵 内山昂辉 山下大辉 宫野真守 

《现代误译》是将 伟人留下的各种名言用 “误译”来表现,作为正确的名言来 学习的“短剧动画”。

精彩剧情/对白:“侍郎府下了帖 子,让我前来核对成亲的一干事宜,便过来了,大 体上的细节都商量好了,你父亲还有皇子府的管家在  做最后的  核对。侍 郎夫人问我是否要见你, 与你话,我便过来了。她将我带到一间茶室, 刚刚进去,我便闻到异 样的味道,察觉到事情有 些不妙,便干脆出来了。”
“这些人不过是厌烦了一些罢了,倒是没有 什么,烦 了这几日没有答复,自然也就不会再来了。我们阴府对我的婚事早就 有安排了,不会选这些名家的,阴府始终 是要发展自己的 阴府的,不可能去协助那些名家。所以日后阴府会为我选一  个比较适合 传宗接代的,然后让他在阴 府。”
“老大如今年纪大了,该到 娶亲的年纪了,就想办法给他娶亲,老二 年纪也不了 ,让他去做事吧,  老三这个年纪, 还能想想办法,我们让老三去读,如果老三可以,那就供他,要 是老三到了娶亲的年纪  还没有什么 成就,就不继续了,不过读了书,他也可以去做账房这些,总归 工钱也可以,最起码咱们自己家的日子能经营起来了。”
“你呢,也不  要想那么多了,其实 只要这姑 娘家品行好,乐意守着正儿,那也就够了,你就别执 着身份不身份的事情了。身 份不过就是身外之物 罢了,咱们要是没有我这一代,也是农民。早先 那些姐嫁进来,那又如何呢,她们不安分,还嫌弃正儿难
“我怎么就不是聚贤 楼的姐了?我从出生开始, 就是聚贤楼的姐,从来都没有错,你我不是?我告诉你,你最好不要惹我生气,你一个泥腿子,我愿意嫁  给你,已经是给了你脸了,你要是这样闹,我会 让你滚出去,你也别想靠娶了我改变自己的命运了!”

猜你喜欢