主演：大塚刚央 鬼头明里 菲鲁兹·蓝 小樱悦子 新垣樽助 下地紫野 仲村宗悟 熊谷健太郎 金城大和 岛袋美由利 纺木吏佐 仪武祐子
星期日 更1沖縄に転校した中村照秋（てーるー）は、同じクラスの喜屋武さんを好き になった。 &nb sp; & nbsp; &nb sp; ; ; &n bsp; ; &nb sp; &nbs p; &n bsp; ; & nbsp; &nbs p; ; これで夢の高校生活が始まる…！と 思いきや、彼 女の話すうち なーぐち（方言）がさっぱり理解できない！！ &nbs p; ; & nbsp; ; ; &nbs p; &n bsp; &nbs p; ; ; &n bsp; そんな彼女 の方言を訳してくれる 比嘉さんには、いつも助けられてば かりいるのだが…… ; ; & nbsp; &nb sp; ; ; & nbsp; ; ; &nbs p; &n bsp; ; &nbs p; 実 は比嘉さんは、てーるーに片想い中!? &nb sp; ; ; & nbsp; ; & nbsp; & nbsp; & nbsp; &nb sp; &nbs p; ; ; ; ; & nbsp; 東京とは まったく違う南の島で、ちょっ ぴり変わっ た異文化恋愛スタ ート!!精彩剧情/对白：“自从分家之后， 我们一家人，都能吃上正 常的吃食了，好歹是有些营养的，身体自然也就 正常了。我娘和大哥也白 净圆润不少，青青也 漂亮了不少。以前虽然胖 ，但可不是因 为吃到了东西才会 胖的，胖分很多种，还有一 种是吃不上正常 的吃食，身体受不住，留了毒素 ，就胖起来了， 我正好是这种，现在啊，只是正常了。”
“你姑没两年就嫁人了，就在这里出嫁，怎 么也风光一些吧？让你姑住到 家里来，也能帮着一点生意 上的事情。还有有 才，有才是陆家长孙，将 来是要立起来的，你也带着一些，家里那么多生意， 总要帮忙的人吧？他们几个 的，就留 下来，我们老的回去 老宅就是，顾家 人丁少，总 要互相帮扶的 。”
“当初我娘立了女户，我们家的顾姓便已经 定好了，我 们家的祖宗，由我娘开始 。自然是我娘主持祭祀，如果我娘不能主 持祭祀，那建祠堂的事情 就算了吧，日后我们顾姓的祠堂，我们家自 然会安排好。也不是就非要选你们这
“早先李虎也 找我，想要娶青青，今儿个已经去相看了，结果没想到他娘好生的清子身份不够 。所以清子的亲事，如今自然也慎重了。 你若是真心的有这个意思 ，我可以给你创造机会 ，过两日让你带着 两个婶子和老崔叔去玩。青 青和荷花婶子都同意，那就 可以。不同意，那就算 了。”
“顾娇兰，你假不假啊你？你就 问问你自 己，你身上到底有哪一 点像我们顾家的人？我记得以前就有 人说过，你长得像王如意，你去照照镜子啊！反 而是沈柠，那模样像极了 妈妈年轻的时候，遗传 知道吧？那是 刻在骨子 里的东西，不 是你这种假冒伪劣能改变的。”
