主演：大塚刚央 鬼头明里 菲鲁兹·蓝 小樱悦子 新垣樽助 下地紫野 仲村宗悟 熊谷健太郎 金城大和 岛袋美由利 纺木吏佐 仪武祐子
星期日 更1沖縄に転校した中村照秋（てーるー ）は、同じク ラスの喜屋武さんを好きになった。 &n bsp; ; &nb sp; &n bsp; & nbsp; &n bsp; ; & nbsp ; ; ; ; ; ; &n bsp; これで夢の高校生活が始 まる…！と思いき や、彼女の話 すうちなーぐち（方言）がさっぱ り理解できない！！ & nbsp; &nb sp; &nb sp; &nb sp; &n bsp; & nbsp; & nbsp; &nb sp; &nbs p; &nbs p; &nb sp; &nbs p; ; そんな彼女の方言を訳してくれる比嘉 さんには、いつも助けられてば かりいるのだが…… &n bsp; & nbsp; &nb sp; ; ; &n bsp; ; ; ; &nbs p; &nb sp; ; 実は比嘉さんは、てーるーに 片想い中!? & nbsp; &nbs p; & nbsp; &n bsp; &n bsp; ; & nbsp; &nbs p; ;   ; ; 東京とはまったく違う南の島で、ちょ っぴり変わった異文化恋愛スタート!!精彩剧情/对白：“她之前与我 们过，自己不想找 回家人，她会是这样的下场，可能就是因为家人护不 住她，她自己也护不住 自己。所以她现在所有的抗拒，都是 在担心再受伤害。再给她 一点时间行吗，等她 想起来了，或者是她认可你们了。否则，老妇人还是要带她回去张家村的。”
“我白秀才啊， 你这话倒是的轻巧 ，我们怎么就不亏了？就那个铺子，的确是会给我们银子，但是那里的铺子，可不是光是银子就能 买到的，还得要关系，我们好不容易托人买了，你轻而易举的就买过去了，你这生意 做的实在是划算啊 ？你欠我人情，你一个秀才欠的人情 ，对我来，可并没有什么 用的。”
“我相信您听到这里，不会还不明白。秦溪的失忆不是因为母亲去世的刺激，而是被我们人为封闭起来的。这代表着什么？代表着她压 根不知道自己的身份，甚至不明白自己是谁。她 是在这种情况下跟您相遇的，您认识的 ，从头到尾都不是完整的 她。”
“不如你？我四个孩子， 就拿我两个儿子来说，哪个输你了？也就是我家娇 娇单纯，哪里比得上你家晓 楠心思活络，跟你一样样 精明的性子，你敢说我当 初遭难，分明定好的职 称，偏偏落到了你手里，难道不是你在背后 一手撺掇的？
“现在小尧都要结 婚了，咱们也是到了做爷爷奶奶 的年纪了，真 没有想到时间会过得这么快，分明像是昨天才刚认 识你，我记得很清楚，那一年天很蓝，你在河边洗衣服，红绳绑着辫子，穿着蓝底白花的衣服，那双眼 睛好像能说话，你捡到了 我漂走的衬 衫，说：同 志，你的衣服…… ”
