主演：大塚刚央 鬼头明里 菲鲁兹·蓝 小樱悦子 新垣樽助 下地紫野 仲村宗悟 熊谷健太郎 金城大和 岛袋美由利 纺木吏佐 仪武祐子
星期日 更1沖縄に転校した 中村照秋（てーるー）は、同じク ラスの喜屋武さんを好きになっ た。 & nbsp; & nbsp; ; ; &n bsp; & nbsp; &n bsp; &n bsp; & nbsp; ; &nb sp; ; ; これで夢の高校生活が始まる…！と思い きや、彼女 の話すうちなーぐち（方言）がさっぱり理解できない！！ & nbsp; & nbsp; &n bsp; &nb sp; & nbsp; &nb sp; &n bsp; &nbs p; &nb sp; &nbs p; &nbs p; &n bsp; そん な彼女の方言を訳 してくれる比嘉さんには、いつも助けられてばかり いるのだが …… &nbs p; & nbsp; ; &nb sp; ; &nbs p; &nb sp; & nbsp; &nb sp; & nbsp; ; &n bsp; ; 実は比嘉さんは、てーるーに片想い中!? ; ; & nbsp; & nbsp; &nbs p; ; ; & nbsp; &nb sp; ; &nb sp; &n bsp; &n bsp; &nb sp; & nbsp; & nbsp; 東京とはまったく違う南の島で、ちょっぴり変 わった異文 化恋愛スタート!!精彩剧情/对白：“今日除了猎物卖了二两银子之外，她 带去的那些香料也卖了，一 共是十两银子，如今我 们手里头就等于有十三 两银子了，何况酒楼还了， 那些香料有多少要多少，就是这个 价钱，往 后还能挣不少，冬日里修建房子是完全够聊。”
“就这么过了几年，等到 秦老爷子去世之后，一 切都开始悄悄发生 了变化。秦盛天一个人握 着秦氏百分之五十一的股 份，基本上在秦氏有了绝对的话语权，没有人能质疑他、管住 他，他就懒得再去扮演好丈夫和好爸爸。他开始连 着几个月不回家，即便回来了，也对姚敏恶语相向。”
“因为一些特殊原 因吧，导致 我们俩姐妹从小就生 疏，加上我 爸妈觉得对她亏欠很多，从小事事都顺着她，她真是要啥有啥，脾气就一天一天给养成霸道自我的性格，你也知道我这个性子，看不顺 眼就跟她吵，可是每次 我爸妈都是站在她那一边，导致我们姐妹关系是一天 比一天差，大了也不怎么说话，因为一 开口就是争锋相对的吵架。 ”
“为什么？我也是顾家小姐啊，家世一点都不比崔家差，更不比窦家差，为什么金浩哥总爱跟三姐玩，不跟 我玩，我不 懂，难道 就是因为我从 小流落乡下，沾染了一 身乡下人的气息吗？可这些也不是我能 选择的啊，都是爸爸，是爸爸的错……”
“这世上理想化的爱情并不多见，我 们大部分人都是不完美的凡 夫俗子，从朱大哥的人品和条件来看，是完全值得托付的，而贝蓓是 个好姑娘，我希望 她余生无忧 有人爱，不管怎么说，至少得让他们说明白，不能像这样稀里糊涂的。”
