主演：大塚刚央 鬼头明里 菲鲁兹·蓝 小樱悦子 新垣樽助 下地紫野 仲村宗悟 熊谷健太郎 金城大和 岛袋美由利 纺木吏佐 仪武祐子
星期日 更1沖縄に転校した中村照秋（てーるー）は、 同じクラスの喜屋武さんを好きにな った。 ; &nb sp; &nbs p; ; &nbs p; ; ; ; & nbsp; こ れで夢の高校生活が始まる …！と思いきや、彼女の話すうち なーぐち（方言）がさっぱ り理解できない！！ ; &nb sp; ; &nbs p; &n bsp; ; &n bsp; & nbsp; &nb sp; ; &n bsp; & nbsp; & nbsp; &nbs p; & nbsp; &n bsp; そんな彼女の方言を訳してくれる比嘉さんに は、いつも助け られてばか りいるのだが…… ; &n bsp; &nb sp; &nbs p; &nbs p; & nbsp; &nb sp; &n bsp; &nb sp; ; &nbs p; ; & nbsp; ; & nbsp; &nb sp; ; &nb sp; &n bsp; 実は比嘉 さんは、てーるーに 片想い中!? ; ; &nbs p; & nbsp; &n bsp; &nbs p; &n bsp; & nbsp; ; &nbs p; &n bsp; ; &n bsp; &n bsp; &nbs p; 東京とはまったく 違う南の島で、ちょ っぴり変わ った異文化恋愛スタート!!精彩剧情/对白：“从进入到无人区开始，你往前面走，再走的，不一定就是我们走过的那条。无人区如此宽阔的地方 ，谁也不 知道方向在那里，即便是我，也不一定就可以回到原来的路。若 是不同的路，你该当如何？便是完全没有办法了，不是吗？”
“那是以前了，以前朕是太 后手里的筹码，所以太后 对朕好， 一心要保护好朕。可是现在不同了，儿 子老了，你刁家有新 的后人了，所以太后手 里的筹码成了永 林，太后也全身心的对永林好 ，想要儿子的命。永林还， 他还能在帝位 几十年， 你们刁家可 以有几十年的安稳和盛况。 ”
“我尊重 你的意见，我们暂时离 开。等战深那边缓和 下来，我们再来找谢爷爷，若是到时候谢爷爷同意跟着我们一起离开，去外面住的话，我们就带着他去周游世界。若是谢爷爷不想去的话，我 们就在这里陪着他住上 一段时间。你觉得这样 可以吗？”
“你原本压根就不用住现在从大队借 来的房子，罗家那老房子又结实又 好看，想当初罗铮他爷爷是大地主的时候，全大队建的独一份石头砌的房子，里头也宽敞， 屋子也多，你们说， 都是一家子人，就算是让 沈柠让出一半屋子给富余用，也没什么不可以。 ”
“一起出 入酒店，是因 为那天有场很重要的 金融投资会在那家酒店举行，酒店又刚好是摩里集团旗下 的，那个女人一直缠着我，就造成了我和 她有染的画 面，但实际上那天 萧振轩，以及其他投资人都 在，我也是很晚才知道有新 闻出来，所以就着急给你打电话，谁 知道被艾伦接 了去。”
