主演：大塚刚央 鬼头明里 菲鲁兹·蓝 小樱悦子 新垣樽助 下地紫野 仲村宗悟 熊谷健太郎 金城大和 岛袋美由利 纺木吏佐 仪武祐子
星期日 更1沖縄に転校した中村照秋（てーるー）は、同じクラスの 喜屋武さんを好きになった。 ; ; & nbsp; ; &nb sp; & nbsp; ; ; &nb sp; &nbs p; & nbsp; ; &nb sp; これで夢の高校生活が始まる…！と思いきや、彼女の話すうちなーぐち （方言）がさっ ぱり理解できない！！ & nbsp; ; &nbs p; ; &nbs p; そんな彼 女の方言を訳してくれ る比嘉さんには、い つも助けられて ばかりいるのだが…… &nb sp; ; &n bsp; &nb sp; ; &nb sp; ; &n bsp; &nbs p; ; &nb sp; &nb sp; 実は比嘉さんは、てーるーに片想い中!? &n bsp; &nbs p; ; &nb sp; &n bsp; ; &nb sp; &nb sp; ; & nbsp; &n bsp; 東京とはまったく違う南 の島で、ちょっぴり変わっ た異文化恋精彩剧情/对白：“怎么不去试试呢？白玉书院面向的，全部 都是我们这些京城的女 子，有好些夫人，已经生过孩子的都去试试呢，邵阳将军夫人还没有所出呢，正是闲散的时候，为咱们大炎争争光不好吗？之前你带头捐款，可看的出来， 你是个心系 百姓的人呢。”
“轻寒的没错，吴大人不要太过于贪心了，吴文乐这情况，能活着就不错了，多的就不要奢望了。他的腿已经完全萎缩了 ，就算是命回来了，腿也没有办法医治好了。 至于他的手，得看情况而定，如果情况比较糟 糕，也是一样的结果。”
“阿爹，这事 情可怎么办啊？如今成 这样的境况了，我们该怎么做了？若是继续 ，大家都有些不敢，而且没有信心是可以的，可是不继续的话，没人愿意接 这矿山，何况我们王家若是拱手让人了，日 后王家在烛阴门还如何自处啊？”
“这秀才用秀才的身份威胁乡亲，并且利 用秀才身份让大家 筹钱的事情 ，是真的。根据律法，将 剥夺你秀才的功名， 并且终身不得参与科举！至于其他的，因为你已经把银子还了回去，并且认错态度还算是良好，便不再追究了，否则就 这个情况，是 要进去吃三年牢饭的。”
“孩子，你也别太紧张，就是吃顿饭，到时候善 文他们夫妻不会来的，戚 尧那孩子总是放心不下你，其实也看得出他是个极孝顺的孩子，家里的老爷子很看重那孩子的孝行 ，他老人家常 说，一个人如果连辛 苦养育自己长大的母亲都不 顾，那这孩子不要也
