导演：托马斯·阿斯特鲁克
主演：克里斯蒂娜·瓦伦苏埃拉 Bryce Papenbrook Carrie Keranen Keith Silverstein Max Mittelman Mela Lee Ben Diskin
剧情设置 在现代巴黎，中 法混血的Ma rinett e Dupain-Cheng（玛丽内特·杜平-程）是一个普通的中学女生，性格有些犹疑羞涩 ，梦想成为时装设计师，暗 恋同班的帅气男生Adri en Agreste（阿德里安·阿格里 斯特）。当有坏人威胁巴黎时，Marinette化身正义勇敢的英 雄Ladybug（瓢虫） ，搭档爱调戏人的Chat Noi r（黑猫），一起打击邪恶 势力。但Marin ette并不知道面具下的Chat Noir正是她一直不敢表白的男生Adrien，而Adrien也不知道 自己的暗恋对象Ladybug却是Marin ette。 &n bsp; &nb sp; &nbs p; &nbs p; ; &n bsp; &nb sp; ; &nbs p; &nbs p; & nbsp; & nbsp ; &nb sp; &nbs p; & nbsp; Set in mo dern-da y Paris, the se ries focuses on a teenag e junior high school gir l named Marinette Dupa in-Cheng and her classmate and crush Adrien Agre ste. When evil arises, Marinette becomes a superhero named Ladybug, while Adrien become s Cha t Noir/Cat Noir. Not knowin g each other's true identity, the t wo work tog ether to protect Paris from a villain named Hawk Moth who covets their powers .精彩剧情/对白：“干爹，是这样的，苏哲将军有次无意中见到轻寒的文身，那是苏家子弟从便有的，所以认出我 乃是苏家 流落在外的子嗣。苏将军曾来西山大营 认过亲，只是这事情，苏家似乎没有那么在意 ，我便也没有放在心上，毕 竟无养育之恩，轻寒 也已经上门了。 ”
“她回来谎称自己 是玄乙门的弟子，的确 是本公主默许的。但这也是因为十公主在本公主 的面前哭诉，她不知 道什么时候才能进入玄乙门，回去大炎，一切都会生变一来怕自己父皇会换人前去玄乙门，二来怕她的父皇责怪她，三来也怕她的 父皇会随意的给 她定了不 符合她身份的亲事。 种种担忧，在本公主的面前哭诉，本公主这才心 软答应了
“他们带走大公主当日， 我曾觉得不对劲，追出去过，在路 上找到奄奄一息的 大公主，她 让我给她报仇。毕竟他们之间无冤无仇，亲事也是张元星自己答应的，要带走人也是他要带走的，即便是不带走，玄乙门自己自然会处理 的，偏偏他带走，要了她的命！”
“还有就是那些人参，他们整日整日的求我 ，我想着不 管怎么，那也是一个村 子的人不是吗 ？我就想着，反正 你们这两年也在京城，一时心软就 答应了，但 是你们放心，我没敢直接答应，只是答应了让他们先种两年，也收了两年的租金。”
“散了吧散 了吧，犯不着跟这两个耍嘴炮的娘们置气，回头我去跟老秦头 说说，家里的儿媳妇和闺女得教育教育，让 她们摆正思想态度，提高觉悟水平，必要的时候得让她们多参加劳动， 只有在劳动中才能体会当农民的伟大和不易。”
