导演：胡意涓
主演：霍建华 陈乔恩 袁姗姗 陈晓 杨蓉 邓莎 韩栋 王琳 寇振海 吕佳容
2013年版《笑傲江湖》由于正工作室与华夏视听环球传媒（北京）有 限公司等单位共同出 品。 &nb sp; ; &nbs p; & nbsp; &nbs p; &n bsp; &n bsp; & nbsp; &nbs p; &n bsp; &n bsp; ; &nb sp; &nbs p; &n bsp; &n bsp; 华山派大弟子令狐冲 （霍建华 饰）生性豁 达不羁，初入 华山武功平凡，后遇高人授 以“独孤九剑”，更意外取得五岳 各派剑法精髓，因而引致师父岳不群 （黄文豪 饰）的猜 疑，借口逐出师门。其实岳不群表面正 直，内里奸诈，为独得 旷世秘笈“葵花宝典”，竟设计 谋令武林各派相互暗算，唯最终作法自毙。令狐冲自幼与不群之女岳灵珊（杨蓉 饰）情投意合，岂料林平之（ 陈晓 饰）的出现，令岳 灵珊转投其怀抱。后令狐冲结识黑木崖首领的独女任盈盈（袁 姗姗 饰），二人志趣相投。几番生死误会之后 ，彼此才明白互相深爱对方， 然而盈盈已 身中剧毒，奄奄一息 。经历了世间的霸权纷争 ，令狐冲与任 盈盈终于知音共赏，结为伉俪，从此笑 傲江湖。精彩剧情/对白：“你明日便带 两个你觉得合适的人，前往京城，查的是京城宁家的 事情，主要在宁家的子嗣和家族的密幸。对了，最好带 一个会识字的，若是你们查的中途遇到有 疑问的事情，可书信回来，若是没有，便依 你们的进 度查，待 到没有疑问了，再行回来禀告。”
“左启！你乃 是我们左家的旁支，左家从来没 有亏待过左家的旁支，所有的旁支在建造厂，工 钱比旁人多，并且左家许诺，左家旁支所 出，想要进入建造厂都是优先进入的。如今让你做负责人，也是因 为看重你，你怎么就能做 出这样背叛 左家的事情来呢？”
“冶金人背后有冶金术士在 安排一切，谁也不知道他的目的是什么，我们必须要稳住，同样也要周全 。冶金门的人，被谁灭门， 可还没有 答案，若不是冶金门自己人做的，而是和这些冶金人有关 联呢？其他门派，可 能就是下一个冶金门 了！”
“罗爱仙，你一 个克死男人克死儿子的老寡妇哪有资格跟我 说这些，我儿子能长这么大是他命好，如果 真是托了你 的恩，那他也跟你的那些死鬼男人儿子一样，早死了不知道多少回了 ，哪里还能壮得 跟头牛一样的回来？你可千万别触我儿子眉头，求求你别在这里碍 眼，滚滚滚
“我们真的是一点都不知 情，可刘家 一口咬定我们 是串通好的，逮着我们要人，我们解释不过，就想着赶紧走，谁知道刘传福把能叫的亲戚都喊来，我和 爹是逃都不知道往哪里逃， 还好你和姐夫及时赶到，要不然我和爹的命可能就丧在那 儿了。”
