导演：胡意涓
主演：霍建华 陈乔恩 袁姗姗 陈晓 杨蓉 邓莎 韩栋 王琳 寇振海 吕佳容
2013年版《笑傲 江湖》由于正工作室 与华夏视听环球传媒（北京）有限公 司等单位共同出 品。 ; &n bsp; &n bsp; ; ; ; &n bsp; &nb sp; 华山派大 弟子令狐冲（ 霍建华 饰） 生性豁达 不羁，初 入华山武功平凡， 后遇高人授以“独孤九剑”，更意外取得五岳各派剑法精髓，因而引致师 父岳不群（黄文豪 饰）的猜疑，借口逐出师门。其实岳不群表面正直，内里 奸诈，为独得旷 世秘笈“葵 花宝典”，竟设计谋令武林各派相互暗算，唯最终作法自毙。令狐冲自 幼与不群之女岳灵珊（杨蓉 饰）情投意合，岂料林平之（陈晓 饰 ）的出现，令岳灵珊转 投其怀抱。后令狐冲 结识黑木崖首领的独女任 盈盈（袁姗姗 饰），二 人志趣相 投。几番生死误会之后， 彼此才明白互相深爱对方，然而盈盈已身中剧毒， 奄奄一息。经历了世间的霸权 纷争，令 狐冲与任盈盈终 于知音共赏，结为伉俪，从此笑傲江湖。精彩剧情/对白：“我和你叔还有栓子呢，都是村子里的人，没有见过什 么世面，京城居大不易，不像是在村里在县里什么事情都简简单单的。 在这里，你和轻 寒身份都 不同了，清子又是认了王府的干亲，谁知道将来有什么人找到我们 ，就算是无心的，我们也不能保证就完完全全不添堵不是，也许一个的事情，就能害了你们。”
“安远候夫裙不是什么坏人，就是为人保守，所以不明白咱们家的少爷姐们和京城的少爷姐们不同， 少爷是个懂事明事理的 。安远候夫人的闹事，都是少爷为普 通百姓主持公道呢，也没有偏颇，直接让府伊或者大理寺处理了。只是安远候 夫人不懂这些。”
“因为脑子坏 了呗，以为板上了意郡主就可以将来学到玄 乙门的医术了，也不想想，那位意郡主不过是师父是玄乙门弟子而已，而大公主乃是玄乙门药门掌门的 弟子，正 宗的玄乙门弟子。你指着意郡主，怕是还不如 指着能得到这次的机会呢 。”
“他不管怎么，也是你爹，完全不管 倒是不好 的，只是老林家的人认定了你大哥将 来官运亨通，少不得 要为这个事情烦你，日后你 连个清净日子都没有，若是不行，搬 出去也是 可以的。但是 老林家将所有的田地卖了，往后只怕 连个进项都没樱”
“我们这是正当防卫懂不懂？难不成我站 这里给你儿子打啊？我儿子十五岁了，都懂得不能欺负女生 ，你儿子 也老大小了，到底有没有教养？要说老爷子是 真通透，如果真把遗产全都交到你们手上，说不定第二天就见不到东西了。”
