导演：胡意涓
主演：霍建华 陈乔恩 袁姗姗 陈晓 杨蓉 邓莎 韩栋 王琳 寇振海 吕佳容
2013年版 《笑傲江湖》由于正工作室 与华夏视听环球传媒（北京）有限公司等单位共同出品。 &nbs p; & nbsp; &nb sp; & nbsp; &nbs p; &n bsp; & nbsp; & nbsp; &nb sp; 华山派大弟子令狐冲（霍建华 饰）生性豁 达不羁，初入华山武功 平凡，后遇高人授以“独孤九剑”，更意外取得五岳各派剑法精 髓，因而引致师父岳不群（黄文豪 饰）的猜疑，借口逐出师 门。其实岳不群表 面正直，内里 奸诈，为独得旷世秘笈“葵花 宝典”，竟设计 谋令武林各派相 互暗算，唯最终作法自毙。令狐 冲自幼与不群之女岳灵珊（杨蓉 饰） 情投意合，岂料林平之（陈 晓 饰）的出现，令岳灵珊转投其怀抱。后令狐冲结识黑木崖首 领的独女任盈盈（ 袁姗姗 饰），二人志 趣相投。几番生死误会之后，彼此才明白互相深爱对方，然而盈盈已身中剧毒，奄奄一息。经历了 世间的霸权纷 争，令狐冲与任盈盈终于知音共赏，结为伉俪，从此笑傲江精彩剧情/对白：“这个，也不是不可以，就是，芹那里，别人要 订她，给五十两银 子的彩礼呢，这要是跟过去了做事了 ，恐怕就不能嫁人了，这个损失。另外就是吴 氏，我们李家 养她那么多年，如今在家里 也能干不少活计，这要 是走了，对我们家的影响挺 大的。”
“来锦一阁的， 那可都是京 城的贵夫人和贵女们。想 要任意时间的出入锦一阁， 那么最起码要 有黑卡，知道一张黑 卡，半年需要多 少银两吗？一万两！你顾 多意没准有，但你这些 穷亲戚，能办得起黑卡？就算是办得起，锦一阁的黑卡也是有限度的，可不是人人都给的。我劝你呢，就不要带着人来 这里丢人现眼了，京城 那么多地方，那里不好去 呢？”
“老夫亲自去和顾多意谈，看看这事情有没有转圜的余地。大炎和白澜还有 风龙不同，大炎的夏时间 长，其他国家三 个月，大炎的夏 有六七个月，也 就是，咱们苏家还有三四个月卖冰，只要能谈好，今年还是可以把冰卖聊，只是多少要亏损一些了，亏 损的银子，就想办法从其他的 地方拿。”
“一开始姚敏还以为是自己哪里做的不 够好，极尽所能去讨好他，但是无 论她怎么努力，都不可 能挽回已经不在这里的一颗心。她再迟钝，也知道秦盛天一 定是外面有 人了，但是姚敏从小被教养要做一 个宜室宜家的女人，失 去了丈夫的心，她便只能把所有的心思花在 养育女儿身上，祈求那天秦 盛天能够回 心转意，重新回归家庭。 ”
“我恨不得完全抹杀掉那个 孩子的存在 ，我多希望这一切 都不曾发生过，你知道这些年我是怎么过过 来的吗？分明憎恨得要死 ，却要装作贤妻良母接纳他， 容忍这一切，而他呢， 从来不把我当回事，他已经对我的生活 ，和昊昊的安 危造成了威胁。”
