导演：琳·谢尔顿 麦克思·温克勒 RobertCohen ClaireScanlon MattSohn
主演：兰道尔·朴 吴恬敏 瑞秋·坎农 切尔茜·克里斯普 杨升德 宋静秀 保罗·谢尔 吉利安·阿美娜特
这部单镜头情景喜剧根据华裔美国厨师黄 颐铭（Eddi e Hua ng）的回忆 录《初来乍到》改编，主要 描述上世纪九十年代一个台湾家庭来到奥兰多定居的故事。 黄颐铭的父母都是台湾移民， 他从小就热爱美国的一切，尤其是嘻 哈乐。他的父 亲尚能很好地融入 当地社会，但母亲却时常为 白人文化感到困惑。他的父亲经营着一家全美国式的牛排餐厅连锁企业， 和全家人一起憧憬着「美国梦」。与此同时，他们还要竭力保持自己的民族文化特 性，确保家庭的完整。 剧名「fresh of f the b oat」是一个俗语，通常 泛指新一代去美国追求「美国梦」的移民。精彩剧情/对白：“不是我 病了，需要你的医术，真正病的人，是太 后娘娘，太后娘 娘那身子不舒服，是很久聊，之 前御医尚且有办法缓解，如今却是没有办法 缓解了，看遍了，都没有办法。我便想到了 你，你若 是可以医治 好太后娘 娘，就等于是救命之 恩，太后娘娘的救命之恩， 若是你求，不得能求来爵 位，到那时候，你 们一家算是安稳 了。”
“如今家里就有一两银子了，如今手里两只兔子，差不多又是二两银子 ，这里一共是 三两，离冬日里还有很长的时间，这期间相信攒个十几两应 该是没问题的，到时候完 全可以修剪了，实在不行先修个的，一家人 挤挤先，也是完全可以的。”
“八字的话，我这边拿去让人看，选一个合适的日子出来。你们成亲之 后住的院子呢，已经置办好了，是聚 贤楼早先的场业，是个三进的院子，下人都已经在院子了，虽然眼下你们住着是大了，当然日后是会有孩子的，再过个几年 ，倒是刚
“没多久，就发生了 娇娇偷穿旗袍出去显摆的事情，被人抓了尾巴，爸妈接连出事，先 后住院，我就请 假去医院照顾她，回家给爸妈炖鸡汤补 身体，当时我记得就只有 我和娇兰在家，我从楼上换好 衣服下楼准备 送鸡汤去医院，结果就在下楼的时候滑 了一跤滚下了楼……”
“张大姐，这个没 脸没皮的臭婆 娘实在是太让人 糟心了，我侄媳妇儿当初才七岁啊， 爹没了，人病得一塌糊涂，这个臭娘们把家里的钱 卷了，一个 子儿都没给孩子留下，自己去过逍遥快 活的日子 ，现在居然还有脸跑来求闺女原谅，这要是早几 年，我准把她举报了， 让大队批~斗她，给她剃头，这么个不要脸的骚精，就 不能放过
