导演：詹姆斯·伯罗斯 John Fortenberry Scott Ellis Ted Wass Jean Sagal 弗莱德·萨维奇 Fred Savage 朱莉·安妮·罗宾逊 Julie Anne Robinson Thomas Kail
主演：凯特·戴琳斯 贝丝·比厄 诺亚·米尔斯 加勒特·莫里斯 乔纳森·克特 马修·摩伊 尼克·扎诺 詹妮佛·库里奇 Brooke Lyons
黑发泼辣的Max（凯特·戴琳斯 K at Dennings 饰）在纽 约布鲁克 林区一家低档餐馆打工，餐馆同事包括小个子亚裔老板 Han Lee、 爱讲荤段子的厨子Oleg（Jonathan Kite 饰 ）和高龄收银员Earl。餐馆新来的女招待Carol ine（贝丝·贝尔斯 Beth Behrs 饰）金发高 挑，名媛 范十足，与餐馆档次格 格不入。Max对Caroline的身份产生了质疑，无意间得知Caroline曾是曼哈顿区 真正的千金小姐，父亲破产后为生存沦落到店里打工。嘴利心软 的Max收留了 无家可归的Caroline，虽然身 份背景不 同，同样身无分文的境地还是令两 个女孩成为了好朋友。精彩剧情/对白：“你若是没有，倒是也无妨，就和娘在家里也可 ，你到底不是男子。只是，就算是你没有其 他要做的，我也想把具体 的情况告诉你，长意若是中了，将来你的夫婿必然也不会差， 除非你就想 嫁泥腿子，但是 呢，大姐也希望你，慢慢将 掌家的事情学到来。
“去明惠王府的路上，我好像是看到了王常山，虽然只是一个一闪而过的 身影，但我几乎可以确定，是 他。他莫名的 失踪，又没有领官职，现在 出现在京城，也不知道是什么事情。他这个人，内心狭 隘，没准因为领官职 的事情莫名把我们给记恨上了
“大公主，这药膏呢，当我在比试的时候展现了，它就不单单是我自己的东西了，它是属于大炎的东西。你 若是真心的 想要买下来，那很简单，待所有的比试之后，贸易的权利归属问题已经定了之后 ，你再代 表白澜来 谈就是了， 何必这会儿着急呢？”
“那天他在这里呆了很久，从以前的事情说起，说他其实不是没有对我动心，只是碍于 组织的规 定，他不能正大光明的和 我在一起，否 则领头人带头违反组织不能 结婚恋爱的规定，以后还 会有人遵守吗？说 这一次，长盛医药的研发马上就要有突 破了，他必须趁机下手，要是再晚 一点，恐怕就很难合并这个 企业了。选择我是最安全的， 我一无所知， 又足够忠诚，所以是最好的选择 。”
“在您看完了策划之后，她一直 在暗暗的暗示您，夫人 的离开和您有关，和她没有关系。如果说是 因为怕麻烦，要撇清关系，那也是可以 理解的，但是在上 车之前，她却又说您之后有疑问可以去找她，这种态度太前后矛盾了，也不太正常。”
