导演：Nancy Hower
主演：卡丽·普雷斯顿 卡拉·帕特森 维德尔·皮尔斯 丹尼尔·艾萨克 内森·连恩 Livvy Shaffery 瓦妮莎·贝尔 丹·布卡廷斯基
随着第二季开始，正当Els beth Tascioni开始适应她在纽约的新生活和职业生涯时，她在芝 加哥犯下的错误再次开始困扰她。分局刚从去年的不愉 快中恢复过来，又被 一位爱管闲事的新任副警 监进行了重组，Blanke警官和Wagne r警监因此也面临着各自的挑战。与此同时，团队在与那些自以为可 以逍遥法外的人交锋之余，见识了纽约精英阶层更为奇怪的一面。精彩剧情/对白：“多意啊，如今你们 家有银子了，日子也好过了，这一拿出去外头就是几 两银子，手头应该也是宽裕的。爷想找你 们借点，一笔写不出 两个顾字， 好歹是自家人。你借 了，将来见中和 见州有出息了，会还的， 也会记得你家 的好。”
“多意，方才娘已经和你弟妹 过了，你的身世 。如今娘 与你再一 遍吧，你是宁伯候府 宁大公子的孩子，当年 ，我们这一房，生存艰 难，怀了你的时候，但是因为没有 吃食，她生生的饿死了，娘 在去城里给 她找大夫的路上，遇到了宁家 的人，他们的意思是，想要换一换，让娘抚 养你，而宁家，会好好安 葬我的女儿。
“之所以过来呢，有两 个原因。一来呢，也是知 道你们以前就是种田的，对种 植有经验，而且 柳安人是安人，和庄子里的下人不同，和安人一起交流交流呢， 比较在平等身份 上，会觉得更舒 心，而不是下人战战兢兢。 二来呢，也确实是知道是柳 安人才来的，大炎虽然民风开放，但是像安人这样的 女人，也是少有的，便想过来 瞧瞧。”
“小时候我总在想，是不是我做得不够好，所以你一直不喜欢我， 为了让你喜欢我，我不停妥协 ，不停退让，我的人 生，我的一切都奉献给这个家，可是到头来还是得不到你的 一丝肯定和在乎，后来我明 白了，对你来说，我 永远是个外来者 ，我的存在就是为 沈玉牺牲。”
“小柠，我心里清楚，袁琳 娜每次来说的那些话虽然难听，但是都 是有道理的，戚善文虽然一开始对我始乱终弃，可是他一直对我 感到抱歉，也在极力 弥补我，我早就不怪他了，我要是 能找到一个归宿，袁琳 娜大概也不会再猜忌了，对 吧？”
