导演：Nancy Hower
主演：卡丽·普雷斯顿 卡拉·帕特森 维德尔·皮尔斯 丹尼尔·艾萨克 内森·连恩 Livvy Shaffery 瓦妮莎·贝尔 丹·布卡廷斯基
随着第二季开始，正当Elsbeth Tascioni 开始适应她在纽约的新生活和职 业生涯时，她在芝加哥犯下的错误再次开始困扰她。分局刚从 去年的不愉快中恢复过来 ，又被一位爱管闲事的新任副警监进行了重组，Blanke警官 和Wagne r警监因此也面临着各自 的挑战。与此同时，团队在 与那些自以为可以逍遥法外的人交锋之余，见识了纽约精英阶层更为奇怪的一面。精彩剧情/对白：“我们一家人，以前都是在一个山野的村子里 生活的。在我娘被家 里休了赶出来，我们几个和老宅断 绝关系之前 ，我们都一样在顾家老宅生活。顾 家有三子 ，我们的 生父是第三子，在我们还很的时候，有一个算命和 尚经过我家，，我们顾家有一房，男的有官 运，女的 有福运。”
“我们大炎呢，年年惨败，已经落后白澜与大炎太多了。若是今年还是全盘皆输的话， 那么我们大炎 又会比之白澜与风 龙差距太大， 待三年的时间过去 ，下一次 比试的时候 ，恐怕他们也不必比试了 ，白澜与风龙联合开战，能把我们大炎的土地给瓜分了！
“否则，护国公主要是和邵阳将军一道， 那我们该怎么办呢？先不如 今大炎很多的事情 都是需要护国公 主的。就护国公 主要是去了白澜，给白澜带来更大的利益，那我们大炎 怎么办？ 白澜本就国力更强，若是再 继续强下去，那我们大炎岂 不是就被白澜摁着打了？
“你最好不要乱来，不知道你打的是什么主意，这群人都很好，他们对你这个首领还有几分的信任，才会如此，你若是闹 了什么事情，让他们彻底的伤心了，他们肯定是 会放弃部落的 ，到那个时候，后果你承 担不起的。我警告你，你闹别的可以，但是部落里很多东西，就不是你能闹的。”
“进了后宫， 那就是皇上的女人，是有义务侍寝 的，皇上人好，没有因为这个罚你，可是若是这样的次数多了，总归是 气恼的，让皇上恼了，定然是没有好日子过 的，所以主子您日后还是不要这样了，否 则在这个后宫很难 生存的。”
