导演：弗莱德·萨维奇
主演：凯特·戴琳斯 贝丝·比厄 马修·摩伊 乔纳森·克特 詹妮佛·库里奇
经过了上一次的经营蛋糕店失败，Max（凯特·戴琳斯 Ka t De nnings 饰）和Caroline（贝丝·比厄 B eth Behrs 饰） 继续当餐厅侍应生。在本季中，Max和Caroline的蛋糕事业有了重大进展，她们 利用老板Ha n的餐厅，重新开辟了一个卖蛋糕的小窗口 ，虽然新店略显局促， 但二人仍然为 此感到兴奋不已。老板Han嘴上 说要收取她们铺租，内心 里还是很支持她们的事 业。另一方面，厨师Oleg对前 女友苏菲念念不忘，想与她重归 于好。苏菲却似乎 早已放下他，重新过上了风 流快活日子。 & nbsp; ; & nbsp; &n bsp; &n bsp;   ; & nbsp; ; &nbs p; ; &n bsp; &n bsp; ; &nbs p; &nb sp; &n bsp; 一日，Han宣布他请来了一个新员工Luis，个 性十足的Luis是 个基佬。初 来乍到的他，居然马上就看中了直男Oleg……精彩剧情/对白：“没事的，只是之前亏损 了身子，这才会成这 个样子的，多休息就好了。今日已经查出水稻到底是有什么问题了 ，也告诉了你们解决的方法。本郡主的身子恐怕没有 办法顾及到那么 多的事情，其他的普及，就要麻烦你们 司农府来办了。”
“他的没错，他是一个死士，和自己的主子是同死同活的，灵公主 死了，他 身上也没有使命了，他 便已经没有心志活着了。即 便是现在他没有死， 在报仇之后，他一样会这么做的。你救活他，他也没有活着的心志了，依然会 赴死。”
“文叔早年 也是走南闯北过的，老王家真是异想开了。王 家老三那样 的，那么大 年纪了，还是童生的，这辈子多半止步于此了，就算是运气好，顶多也就是秀才了。再往上，这个年纪 ，朝廷便不会 要了。那么大年纪了，培养 你做几年地方官，等你能 干事了，年纪也大了啊，朝廷何必要那么做呢，老王家想 不通，指着这么一个人来培养。”
“都怪你！要不是你作，事情那里会变成这样？这油只有咱们家有！而且兔子肉也没有吃到，反而去了多，要是不闹的话，老二也不会非要不在家里吃了，如今一个月少了快一两银子的伙食费，还少了一个做事的人，这事情有多 亏你看不出来啊！
“这位妹子，以后出门带孩子一定要小心 ，外头还是不太安 全，农村 人把男孩看得比什么都重，好些没有男 娃继承香火的，就会砸锅卖铁去买孩子，人贩子就是看中这个才会千方百计偷孩子 抢孩子卖，出门在外你千万 得把孩子看紧了。”
