导演：弗莱德·萨维奇
主演：凯特·戴琳斯 贝丝·比厄 马修·摩伊 乔纳森·克特 詹妮佛·库里奇
经过了上一次的经营蛋糕店失败，Max（ 凯特·戴琳斯 Kat Dennings 饰）和Caroline（贝丝·比厄 Bet h Behrs 饰）继续当餐厅侍应生。在本季中，Max和 Caroline的蛋糕事业有了重大进展，她们利用老板Han的餐厅，重 新开辟了一个卖蛋糕的小窗口，虽然新店略显局促，但二人仍然为此感到兴奋不已。老板Han嘴上 说要收取 她们铺租，内心里还是很支持她们的事业。另一方面，厨师Oleg对 前女友苏菲念 念不忘，想与她重归于好。 苏菲却似乎早已放下他，重新过上了风流快活 日子。 & nbsp; ; ; ; &n bsp; ; &nbs p; &nbs p; & nbsp; &n bsp; &nb sp; &nb sp; ; 一日， Han宣布他请来了一个新员工Luis，个性十足 的Luis是个基佬。初 来乍到的他，居然马上就看中 了直男Oleg……精彩剧情/对白：“来锦一阁的，那可都是京 城的贵夫人和贵女们。想要任意时间的出入锦一阁，那么最起码要有黑卡，知道一张黑 卡，半年需要多少银两 吗？一万 两！你顾多意没准有，但你这些穷亲戚，能办得起黑卡？就算是 办得起，锦一阁的黑卡也是有限度的 ，可不是人人都给的。我劝你呢，就不要带着 人来这里丢人 现眼了，京城那么多地方，那里不好去呢？”
“我们大炎呢，年年惨败，已经落后白澜与大炎太多了。若是今年还是全盘皆输的话，那么我们大炎又会 比之白澜与风龙差 距太大，待三年的时间过去，下一次比试的时候，恐怕他们也不必比试了，白澜与风龙联合 开战，能把我们大炎的土地给瓜分了！”
“阿斯，去华宴，就让大长老与五长老与我一 同前去便是，你速速回去，安排好后面的一切事宜， 就比如今日金家的矿山倒塌 ，要将流言蜚语掌握在自己的手里。金府会有这样的下场，全是 因为金府虐待他家的供奉者 才会如此，而那些受赡阴府供奉者，就是最好的 证据。”
“姐，本来就不是什么大不聊事情啊。你 想想，他是成 亲了，可是这男人三妻四妾也是正常的吧 ？你是姐，你的身份，做大也是应该的啊 ，他肯定也乐意 ，只不过你 要包容一个妾室罢了，这样想来，是不是就不是什么大不聊事情了，何况这样 的事情也正常，就算是跟老 爷，老爷
“你若是今日没有这么 提，我会带着你回去，安顿好你，对外也是一 样我娶了你，然后好好 过日子。但是今日这样提了，那也很简单，明你 有自己的打算，那你去做自己想要做的事情 就好了，我会这么做， 纯粹是想要还你一个人情而 已。”
