主演：三森铃子 杉田智和 久野美咲 阿部敦 森久保祥太郎 小西克幸 津田健次郎 长岛雄一 小松未可子 小山刚志 黑田崇矢 星野贵纪 置鲇龙太郎 植田佳奈 浪川大辅 南条爱乃 井上和彦 诹访部顺一 大塚明夫
故事发生在古老和繁华并存的京都，矢泽信之（ 杉田智和 配音）所经营的居酒屋阿信坐落在此处，千佳忍 （三森铃子 配音）是在店 内工作的服务生，两人的搭档行事十分默契。让他们没 有想到的是， 不知从什么时候起，阿信的大门竟然连接上了异世界阿伊特力亚的入口，每一天，来这 里小酌放松的异世 界居民们络绎不绝。 & nbsp; &n bsp; & nbsp; & nbsp; & nbsp; &n bsp; &nbs p; &nb sp; &nb sp; &nb sp; & nbsp; &nb sp; 对生啤有着狂热 热爱的汉斯（阿部敦 配 音）、个性十分爽朗 略微有些不拘小节的尼古拉斯（森久保祥太郎 配 音）、外表看上去非常凶恶严肃但实际上很温柔的贝特霍尔德（ 小西克幸 配音）、斤斤计较的税务官格诺特（津田健次郎 配 音），他们聚集在阿信里，共同享受着难能可贵的放松时光。精彩剧情/对白：“皇上，世界上可能真 的有延年益寿 的药，但是你的身体，已经走向了衰竭，过不了多久的时间 ，就会死的。若是那个时候，不管是谁，都 没有办法 起死回生 了。你真的还那么坚信吗 ？如今皇宫和朝堂一片的乌烟瘴气，什么事情都不对劲了。”
“我怎么就不是聚贤楼 的姐了？我从出生开始 ，就是聚贤楼的姐，从来都没有错，你我不是？我告诉你，你最好 不要惹我生气，你一个泥腿子，我愿意嫁给 你，已经是给了你脸了，你要是这样闹，我会让你滚出去，你也别 想靠娶了我改变自己的 命运了！”
“你就没有想过，要是 当年的事情揭露了，即便当下你是被瞒着的 ，但是你一直以来是知道真相的人，所 以你一样会被追究，你是隐瞒的人， 朝廷不会放过你的，至于你的榜 首，你的进士，你的功名，只怕全都会没有，你 确定吗？”
“打从一开始你见到杨斌的妹妹杨柳表现出的不对 劲，我就隐隐有了感觉， 后来你来了这里，见着我总是躲，进 一步加深了我的怀疑，加 上郭冬梅当着你我的 面说话总是 阴阳怪气的 ，而你之前也说过你有个妹妹，所以也能猜个八 九分。”
“你就不用操心我，我会照顾好自己，你自己怀着孕别到处乱跑，就 在家附近走走就成了，你娘家也别去，我 瞧着那个沈玉现在是没 有什么攻击性，保不齐突然就发起疯来，让人防不胜防 ，还有你那个 养母也是，为了亲闺女，是非不分 ，要是干出伤害你的事情， 我又不在 ，你可怎么办？ ”
