主演：奈绪 松田龙平 中村苍 武田玲奈 中川大辅 弦濑聪一 ノムラフッソ 関口メンディー 朝井大智 张翰 许莉廷 乔湲媛 Nguyen Truong Khang 阿部进之介 平原哲 井本绚子 皆川猿时 三上博史
星期三 更1本剧改编自同名漫画，讲述 了现在东京有70多万在日外国人，在 不同语言、饮食、文化并存的“沙拉碗”大都市 中，绿色头发的国际搜查警察鸿田麻里（ 奈绪 饰）和有悲伤过去的中文译员有木野了（松田龙平 饰）这对搭档拾起了 日本社会即将滑 落的人生。虽然风格不同，但“胃合” 的两人将直面“语言”和“心灵”，由此 打开了“潘多拉的 盒子”…精彩剧情/对白：“先大哥 那里拿两件衣衫穿着 吧，至于其他的，屋 子里都有，没必要收了 。等这两 日咱们进城 ，给风把添置的添置一番就是。寒哥是个大男人，也没注意到风的 衣衫都有些单薄了， 之前我也忙着，倒是也没有顾 上，日后就在跟前，什么都缺了都能瞧见
“暂时就先你们两 个吧，先看看做的好 不好，不好的 话就再换 人。要做的事情呢，就是在省城的鱼膳楼的掌柜那 里清楚第二日需要多少鱼，然 后下何家村 运过去。若是需要的少的时候，你们 可一人干一，若 是需要多的时候，便两人都要干
“多意，方才娘已经和你弟妹过了，你的身世。如今娘与你再一遍吧，你 是宁伯候府宁大公子的 孩子，当年，我们这一房 ，生存艰难， 怀了你的时候，但是因为没有吃食，她生 生的饿死了 ，娘在去城里给她找大夫的 路上，遇到了宁家的人，他们的意思是，想要换一换，让娘抚养你，而宁家，会好好安葬我的女儿。”
“我想着，既然要来，晚些问问狗子，要不要将他爹娘 也接过来。另外就是，何家两老，膝下就 萍一个女儿，平日 里他们不愿意跟着大哥 他们，怕给萍添麻烦，这些我们不管。但是过年，就她们两老 ，太清静了，得接着一起过 来过年。”
“戚尧，你要知道，闷头读 书对你一点好处都没有，你农村来的，眼界低，见识 少，阿姨不怪你，但是既然我和你家认识，阿姨作为长辈就得提点提点你，一个人 活在社会上需要学会社交，需要学会经营人脉，如果将来你想往哪方面发展 ，我和你陶叔叔都 能帮你一帮，比你一 个人埋头 苦干可强多了，你说是不 是？”
