导演：Laurie Lynd
主演：亚尼克·比森 克雷格·汤姆斯 海琳·乔伊 强尼·哈里斯 乔吉娜·瑞利 Lachlan Murdoch Kristian Bruun Ted Whittall Jane Moffat Wesley French Chad Connell Miranda Millar Susanna Fournier Jillian Cook Doug MacLeod
Murdoch and Inspe ctor Brackenre id are aboard the S S Keewatin after the own er, Clarence Mac Farlane, receives wh at he belie ves is a th reat. T he Keewatin is about to depart fro m Toronto on its maiden voyage destined fo r Roc hester, N.Y. and Murdoch thinks the y shoul d stay on boa rd, espe ciall y after he sees that Julia is one of the invited guests. Their p resence proves useful afte r Mac Farlane's daughter Amy, wh o is engaged to her father's chief financial officer Owe n Mather s, falls ove rboard and is nowhere to be foun d. As Murdo ch investiga tes he finds the re is a real threat against the K eewatin an d the t rue facts behind Amy's d isappearance.精彩剧情/对白：“王家的矿 山想要开采，总 归是绕不过我的，除非王家想 要破罐子 破摔，什么都不顾了！ 但就算是王家不顾 了，掌门却是也会盯着这矿山的，不会有这样的机会的。他们亦或是在开采之前强烈的找 我，亦或是事情不可收拾了 之后找我，主动权一直在我的手里。”
“再者，爹娘觉得 周家大少爷三番四次低三 下四的过来咱们 家，是因为什么 呢？难不成是真的 想要人将我接回去 ，将景接回去？周家又不缺女人和 子嗣。就周家大少爷那个人，府邸里的儿子还能少了？还真会在意这个流落在外的？恐怕不
“这香料我 们一般都是 有专门的人供货的 ，而且一次要的 比较多，这散的香料一般是 不收的，除非非常的好， 才收一点，而且还得是熟人 才收的，毕竟香料这个东西，不是自己专门的 货，也怕里 面出什么问题不 是？这酒楼的竞争也不 的，要是出点什么事情，就 便宜了别人了
“买田地的话，到时候过户这些还要拜托村长去城里跑一趟，咱们空手去不大好，还是要提一些东西的，以前家里日子不好过，村长帮着 办的不少事情都是没有收我们什么，现在家里既然 有这个条件了，该带着的东西还是要带着的。”
“结果她这些年过的什么日子，大家也都看到了，你荒唐无比，银两乱花，败 光了祖产，家里没有东西 了，便连爹娘都不要了，想要来我们家过日子，我们家迟早也会被你败光，到时候我们可是和你没有血缘关系的人，下场可想而知吧？”
