导演：弗莱德·萨维奇
主演：凯特·戴琳斯 贝丝·比厄 Garrett Morris 马修·摩伊 Jonathan Kite 詹妮佛·库里奇 瑞恩·汉森 斯蒂文·韦伯 乔纳森·克特 加勒特·莫里斯 尼克·扎诺
继上一季 Max（凯特•戴琳斯 Kat Dennings 饰）的蛋糕得到了知名料理评论人在杂志上的称赞后，兴奋等待结果的Max和Caro line（贝丝•比厄 Beth Behrs 饰）却迟迟未得 到回音。二人只得继续在纽约布鲁克 林区的小餐厅打工，应对形形色色的顾 客。时不时的和亚 裔老板Han Lee（马修•摩 伊 Matthew Mo y 饰）、无时无刻都在讲荤段子的厨师Oleg（Jon athan Kite 饰）及Max心爱的 收银员Earl（Garrett Morris 饰）调 侃。Max和Ca roline的 邻居，来自波兰开着清洁公司的苏菲（詹 妮佛•库里奇 Jennifer Coolidge 饰）也经常光临餐馆。各色 人物群聚的餐厅，时 不时上演些爆笑惊险的故事。 &n bsp; &nb sp; ; &nb sp; & nbsp; ; ; &nb sp; &nbs p; ; & nbsp; &nbs p; &nb sp; 在这一季里，Car oline邂逅了帅气又贴心的糖 果店老板Andy（瑞恩•汉森 Ryan Hansen 饰），低价租了一家发生过凶案的店铺，Max和Caroline的 蛋糕店终于搭建起来。但经营远没有她们想得那么简单……精彩剧情/对白：“你们冲锋陷阵，为的 是什么？不 就是大炎 的安定和百姓的性命无忧？这些押送的战士就不是大炎的一员是嘛？他们的性命就不是性命了？为了你所谓的军规 ，非要活活冻死几百个 押送军资的战士，那你们冲锋陷阵的意义在那里 ，这些棉衣的意义又在那 里？”
“她回来谎称自己是玄乙门的弟子，的确是本公主默许的。但这也是因 为十公主在本公主的面前哭诉，她不知道什么时候才能进入玄乙门， 回去大炎，一切都会生变 一来怕自己父皇会换人前 去玄乙门，二来怕她的父皇责怪她，三来 也怕她的 父皇会随意的给她定了不符合她身 份的亲事。种种担忧， 在本公主的面前哭诉，本 公主这才 心软答应了她。”
“你看看你，办的这叫 什么事情？本来 金家还是有退路的，如今被你这么已搅合，是一点退路都没有了。人人都知道我们金家不详，甚至 还想要嫁祸给阴府。你你 ，身为金家的后辈，怎 么就会这样 的蠢呢，怎么连这点事情 都办不好？”
“姐，你这么欺负一个长辈，到时候大家 只会戳咱爹 妈的脊梁骨，你咋就这么糊涂呢？赶 紧跟你婆婆道歉，不就是借 个房子给姐夫弟弟 结婚的事情吗？于情于理都是应该的，你干嘛这么小气？咱做 人还是要大方一点，与人为善。 ”
“你以为在背后搞的 那些小动作我什么都不知道吗？窦晓楠找个乡野村妇在我学校门口闹，是 出自你的手笔；吴家父子和金家那个大混子找来，故意在寿 宴上让我出丑，试 图让整个 家族摒弃我，厌弃我，也是出自你之手，一次又一次，你究竟想 干什么？”
