导演：弗莱德·萨维奇
主演：凯特·戴琳斯 贝丝·比厄 GarrettMorris 马修·摩伊 JonathanKite 詹妮佛·库里奇 瑞恩·汉森 斯蒂文·韦伯 乔纳森·克特 加勒特·莫里斯 尼克·扎诺
继上一季Max（凯特• 戴琳斯 Ka t Dennings 饰）的蛋糕 得到了知名料理评论人在杂志上的称赞后，兴奋等待结果的M ax和Caroline（贝丝•比厄 Beth Behrs 饰）却迟迟未得到回音。二人只得继续在纽约布鲁克林区的小餐厅打工，应对形形 色色的顾客。时不时的和亚裔老板Han L ee（马修•摩伊 Matthew Moy 饰）、无时无刻都在讲荤段子 的厨师O leg（Jonath an Kite 饰） 及Max心爱的收银员Earl（G arrett Morris 饰）调侃。 Max和C aroline的邻居 ，来自波兰开着清 洁公司的苏菲（詹妮佛•库里奇 Jennifer Co olidge 饰）也经常光临餐馆。各色人物群聚的餐 厅，时不时上演些爆笑惊险的故事精彩剧情/对白：“宁大公子这是觉得，我顾多意有能力了，所以可以为你们所用了，便想要认我回去 。当然，认我回去的目的 ，恐怕不单单是因为 我是你们女儿吧。 而是宁大夫人有孕了，你怕自己没有出生的孩子有事，所以让我在 前头挡着灾难吧。”
“就三皇子这样的，有那里好 的？要帅气，也没有 多帅气，脾气一看就是不好的，能好好待 别人？您要是抛除您的身 份，没几个女人愿意嫁 ，就算是不抛除身份，我们顾家也不要， 我们顾家要上门女婿，你上不了，您这身份， 就是最大的阻碍。”
“把这些 人之后需要的冰都给定下来，然后再想办法卖铺子里的。 其实只要这两样能 解决了，铺子里也就没 有什么事情了 ，咱们一品冰铺每年的冰，本来就是主要销往这两个地方。 最后实在卖不聊，就去附近卖， 总能挽回一些损失的。 ”
“这么多年，以前是被我们窝囊大哥 的厉害媳 妇压着，现在又轮到他 们的儿子都能管着我们了 。二哥，你不觉得我们过得憋屈的很吗？每个月只能眼巴巴盼着陆慎给分红，要是他不分 了，我们就都得喝西北风去！这种日子，你没过够，我也觉得够了！”
“我什么我？本来大家的日子都太太平平的 ，你家妹 子三番两次闹出事情来，把 家都给搅散了，现在男人要跟她离婚，你去问他们夫妻俩啊，来找我们寻什么麻烦？还砸店铺，打人，我告 诉你，今天这些事你不赔钱不道歉，事情就过不去！
