导演：黄文利
《翡翠凤凰[1]》根据 云南本土作家潘灵的长篇 小说《翡暖翠寒》 改编，讲 述了一个云南男人常敬斋为阻止国宝“翡翠凤凰”流落歹人手中和在抗日战争中的一段悲壮曲 折的传奇故事。 他是一部神话，他是民族 危亡暗夜里的一抹星光！他是怀春少女泪水中的背影！他是 他自己命运的宿命。论刀法 ，他是鬼斧神工，谱写玉雕届的无数传奇！ 论枪法，他是百步穿杨，展 现中华儿女的血性雄风 ！ 这就 是常敬斋！一个曾经普通的警卫， 一个曾经的流亡者 ，一个豪气冲天的翡翠大王， 一个笑傲群 雄的抗日英雄，一个不是 男人的男人。他拥有过，也 失去过，他 狂笑过，也低泣过，他有爱，也有恨 ，他有过人的聪慧，也有愚钝的瞬间 ，他有超人的冷 静，也有超人的狂躁，他 亲眼目睹了唯一一个儿子的惨死，也亲 眼目睹了几个最 爱他的女人的悲惨和悲壮的命运，他失去了一个自我，却赢得了一片最蓝的天空。常敬斋，一 块暖至人身的翡；常敬斋，一块寒 彻心底的精彩剧情/对白：“性命已经无碍了，伤 口比较重，一 个月内不要下床 ，三个月内不要提 重的东西，好生护理 ，一年内不要干重活。因为亏损 比较严重，最好是 要拿一些调 理的药，另外还有恢复伤口的药膏。这 些可以去太白医馆或 者是别的医馆都校”
“当初，是我主动找 到吴文乐，可以给他 医治，但他要给我做事 二十年的。大约因为这个事 情，吴家似乎觉得，我非吴文乐不可。而他是吴家的少爷，大炎茶艺最好的一个，给我做事，是委屈了。 所以吴家从吴和 正到咋扫的下人，内心都觉得，我好像欠 了吴家什么。”
“启禀皇上，的确是认识，我与剑赵太子有过一面 之缘。就在剑赵王宫，我去王宫做客，找到了剑赵王，想和剑赵王谈谈边境的 战事，是不是可以停下来 呢。这还没有开口，就碰 到了剑赵 太子。那会儿我蒙着面呢， 没想到剑赵太子还是把臣女给认 出来了。”
“顾大姐 ，今日是为了你们姐妹两的亲事来的，你们自己应该也清楚的知道， 侍郎府本来完全是高攀不上常威将 军府的，常明喜欢 也心善，这才答应了亲事。你们本身就是两姐妹 ，日后嫁来 常威将军 府，也算是互相有个伴了，你当如何？”
“娘，我到现在还愿意叫你一声娘，是因为你在我孤苦无助的时候同意收养我，也曾给我做过衣服，也曾在生病的时候熬一碗汤药给我 喝，我一直知 道我不是你生的，可是我到底也是在你身边长大 ，哪怕是养一条狗，都会有一分感情 吧，为什么每次沈玉一有事，你永远就是想到把我推出去当替 死鬼呢？”
