导演：翁子光
张扬敢拼的磊乐（郭富城 饰）与内敛善谋的南江（梁朝伟 饰），在因缘际会下携手，破除旧规，立威造势，在磊乐 太太蔡真（杜 鹃 饰）的斡旋下， 成为黑白两道人人皆知的“双雄 探长”，二人自此叱咤香港三十年。然而在表面的平静与制衡之下， 火并、谋杀 、背叛、夺权……暗流涌动，一触即发！精彩剧情/对白：“你在北境立了大功，邵阳将军如今也是一品的将军 了。记得没错的话， 邵阳将军除了你，院 子里没有其他 的女人了吧？哀家的意思是，邵阳将军虽是上门女婿，但如今到底是一品的将军，你们家 在京城的地位也与以前不同，想要彻底的站稳脚跟，还是需要一
“我娘生怕我会固执不 听她的，这两日已经着 急给我定了府 伊的姐，等 给了聘礼，大约就要挑个合适的日子成亲了。和清子的事 情闹成那样 ，我也知道，是不可能了，再坚持，就是在害 人家，毕竟我不可能不要我老娘不是？所以，她自己高兴就好吧，愿意 订了谁，那就谁吧。”
“也没有什么，就是他们让本公主给他们行礼，本公主不愿意，他们就什么灵公主是贱人 。本公主这一听，让本公主行礼这样的事情吧，是对大 炎的冒犯，本公主代表大炎过来白澜，这么被冒犯了，岂不是让大炎一并被冒犯了，那我 们大炎皇帝肯定是要不开心了是，也肯定会觉得本公主办事不利，当然要好好教 育教育了 。结果好家伙，居然还 灵公主是贱人，白澜皇上，你这灵公主是贱人，那 先帝和您是什么啊！”
“华晟前 来，对我们烛阴门的态 度极其的差，甚至无理的提出来，要联姻 ，甚至是要掌门夫饶位 置。做的这些种种，不 是为的别的事情，而是因 为想要彻底的转移我们的注意力，让我们专注在这些事情上面，甚至还在 准备哪些东西， 而趁着这个时间，华门动手了！”
“我那时候 已经对他彻底死心了， 但是还是听了他的话，毕竟这也是我的第一个孩 子，我也想要他平 平安安的出生。说来好笑，我养胎的那段时间 里面，他倒是常常来看 我，几乎隔天就会来一次，好在我已经彻底 看透了他的本质 ，他是为了他儿子来的，而不是我。所以我也 就冷冷淡淡的对他。”
