导演：翁子光
张扬敢拼的磊乐（郭富城 饰）与内 敛善谋的南江 （梁朝伟 饰），在 因缘际会下携手，破除旧规，立威造势，在 磊乐太太蔡真（杜鹃 饰）的斡旋下，成为黑白两道人人皆知 的“双雄探长”，二人自此叱咤香港三十年。然而在表面的平静与制衡之下，火 并、谋杀、背叛、夺权… …暗流涌动，一触即发精彩剧情/对白：“老三，过来瞧瞧，我们雯儿啊，在省城，瞧见十颗的百年人参， 这不是全买下 来了，千里迢迢啊，让 人给我送过来呢，新鲜的很 ，十颗啊，我这老骨头啊，怎么吃的完呢，也是雯 儿一片孝心，这不是我拿过来了，让你挑选一下，看有没有喜欢的。”
“在大炎，轻寒乃是一品的 将军，手里拿着将军令，是建宁帝信任 的大将军 。而我，这个护国公主，分量有多重，皇上 应该不会不明白吧？护国公主，那是比任何一位普通公主分量都重的，来了白澜， 我能做什么？郡主都轮不上吧？”
“实在是好笑的很，当初我主 动给了香料，他便答应让 我娶他的姐， 当初可没有那么多无理的要求的，如今倒是好了，把我当做是取之 不尽的东西，今日因为骨头汤的配方没有 就给我脸色看，明日谁知道会因为什么别的东西再 赶我出来呢，当初为的本来也不是他们家的钱财，不要就不要。
“阿铮那孩子打小就孝顺，虽然我那前嫂子很早就 不管他了，可是他听说娘在秦家过得不好，刚出生的弟弟饿得成天哇哇哭，他是宁愿自己不吃也要把粮食省下来给他们娘俩送 去，我们庄户人家一年 到头都看不到油水，以前情况就更糟糕，有一顿没一顿的，可是阿铮为了娘和弟弟能吃饱，他一个半大的孩子总是往山上跑，就是 为了打野味给他们吃。”
“娘要是不 去这一趟都不知道你存了 这心思，玉儿啊，再怎么说他都已经是你 姐夫了，你可不能犯糊涂，你是高中毕业的文化 人，咋能瞧得上你姐夫那种 没文化的乡下人，以后 咱得找吃公粮的，你可不能随便乱糟蹋自己，懂 没？”
