导演：翁子光
张扬敢拼的磊乐（郭 富城 饰）与内敛善谋的南江（梁朝伟 饰），在因缘际会下 携手，破 除旧规，立威造势，在磊乐太太蔡真（杜鹃 饰）的斡旋下，成为 黑白两道 人人皆知的“双雄探长”，二人自 此叱咤香港三十年。然而在表面的平静与 制衡之下，火并、谋杀、背叛、夺权……暗流涌动，一触 即发！精彩剧情/对白：“你若是没 有，倒是也无妨 ，就和娘在家里也 可，你到 底不是男子。只是，就算是你没有 其他要做的，我也想把具体的情况告诉你，长 意若是中 了，将来你的夫婿必然也不会差，除非你就 想嫁泥腿子， 但是呢，大姐也 希望你，慢慢将掌家的事情 学到来。”
“轻寒的没错，吴大人不要太过于贪心了，吴文乐这情况，能活着就不错了，多的就 不要奢望了 。他的腿已经完全 萎缩了，就算是命回来了，腿 也没有办法医治好了。至于他的手，得看 情况而定，如果情况比较糟糕，也是一样的结果。
“他们看我不顺眼，虽然掌 门吩咐了见到我如同见到 掌门，可他们 也不一定 就会直接听的 ，你没有 发现，今日还有缺着掌门的面便直接质疑我吗？我在 兵器部，她指不定还能给我下绊子呢，只 是如今人家没有做什么，掌门自然也不好做主。”
“恰恰相反，这证明了你是一个理智的人。对于刘哥的死亡， 你确实不是毫无关系，但是不论怎么算，都你都不是主要原因。如果不是他 要参与绑架你 ，如果不是他要 争抢方向盘，他也不会死。根据 你自己的描述，他那时候是一心 求死的，你在或者不在 ，并不会导致这个结果 发生变化。”
“我们难 道没有给过你们 机会吗？让你们 滚出我姑家，你们死活 要把闺女留下，这样还不满意，还带着亲戚上门找我们晦气 ，那我们当孙子骂，我闺女差点遭了你女儿 和姘头的毒手，我凭啥要放 过你们？我告诉你，今天就算是说破天也 休想让我们放了你闺女。”
