主演：樱井孝宏 坂本真绫 神谷浩史 金尾哲夫 麦人 榊原良子 斋藤千和 日笠阳子 谷育子 浅沼晋太郎
马缔光也（樱井孝宏 配音）是一位性格非常内向的年轻人，总是无 法很好的通 过语言来传达自己的想法。可是这样的他偏偏进入了公司的第1营业部，每天的工作都让光也感到压力非常巨大。一天，光也意外的在大街上遇见了名为西 冈正志（神谷浩史 配音）的男子， 这个看似轻浮又油嘴 滑舌的男人，竟然是辞典编辑部的一员。 &nbs p; ; &nb sp; &nb sp; &nbs p;   ; &n bsp; &n bsp; ; &nb sp; &nb sp; ; &nb sp; 正志在光也的身上发现了校编辞典的天赋，于是邀请他加 入编辑部，开始了对于辞典《大渡海》的校编，光也就此 结识了对文字爱得深沉的荒木公平（金尾 哲夫 配音）、将自己的一生都投注到了辞海中去的松本朋佑（麦 人 配音）以 及性格非常努力务实的佐佐木薰（榊原 良子 配音）。精彩剧情/对白：“我是不主张分家的，老大家的非 要分开，那就分吧，只是 家里的这些田地这些，还有 银子，就不分给老大了，往后我要带着老三，需要的花费实在是不少，就光是老三 读书，这些就不够了。老大家呢，有个营生， 有这个营生，将来也饿不死 ，所以老大这里呢，就不分东西了，往后要是回来家里呢，该吃吃该喝喝。”
“周家来人了，周家的大少爷就是你的亲爹 ，当年你奶便是 将娘卖给了他，只是娘实在无法接受 自己被这样安 排的，被下药，然 后还要巴巴的去当妾，往后 别人如何看我，如何看你，甚至那样的人家，真去了，能生下你？这还是个问题呢，生下来了 ，别人是否能看起，又是 一个问题。”
“所以在我还以为自己是 偷偷调查的时候，秦盛 天已经发现了我的怀疑。要是项目顺利进行完毕， 按照本来的项目金额，我足够在局 子里蹲一辈子，但是我起 疑的太早了，金额还远远不够， 甚至钱都是秦盛天出的，要是我真的把事情捅出去，恐怕有麻烦的是他 。所以他先下手为强，举报了我。”
“看到你，就想起我年轻时候的模样，我年 轻时候大概也是像你这样，身上有股韧劲，嫉恶如仇，对一切 不合理总是针锋相对， 现在年岁大了，棱角都被时间磨平了，儿 女的事情总让我有操不完 的心，不知不觉，我已经成了最世俗的人。”
“程问南那个王八蛋居然背 着我去赌，现在欠了好大一笔钱，债主昨天已经派人把他抓了，今天是最后期限，如果 不把钱还了，就要断他一 条胳膊，我 是真的不知道 该怎么办了，程问 南是学建筑设 计的，要是没了胳膊，一辈子就完了。”
