导演：张多福
唐朝某年间，江湖女李翠莲（李湘饰）跟随师傅 毛三刀闯荡 江湖。李翠莲初出茅庐，不 知天高地厚揭了公主府的悬榜。而这一切正是安太公主（哈斯 高娃饰）为自封皇太 女而设计的圈套。她 名义上以 盗取公主府中的 九龙杯来 试侠盗们的身手，实则是想为自己进皇宫盗取遗诏。好心的赶考秀才南郭鸿（陈庭 威饰）劝李翠莲不要去白白送死。李 翠莲不听，夜入公主府，危机时被赶来的江湖神盗小飞燕（陆剑 民饰）所救。李翠莲并不知道小飞燕就是南郭 鸿的弟弟南郭雁，拿着九龙杯来到公主府领赏，却身 重“三日红”剧 毒。 本部古装轻喜剧由李 湘主演，成功 塑造了这位在民间广为流 传的“快嘴李翠莲” 形象。戏里 戏外，“李翠莲”伶 牙俐齿、出口成章，深 得观众喜爱。精彩剧情/对白：“干爹，是 这样的，苏哲将军 有次无意中见到轻寒的文身 ，那是苏家子弟从便有的， 所以认出我乃是苏家流落在外的子嗣。苏将军曾来西山 大营认过亲，只是这 事情，苏家似乎没有那么在 意，我便也 没有放在心上，毕竟无养育之恩，轻寒也已 经上门了。
“我的顾家庄呢，是可以来顾家庄进货的 ，我可以让一些商贩直 接在街上卖啊。口号嘛， 就是各大医馆用的是那位大公 主的药膏，大家可以自己 备一些，伤嘛 ，自己涂了就是了，大伤嘛，那就自己带着去你们医馆，让 你们的大夫帮忙涂一下 可以的吧？”
“怎么没有借条 了？这是前些日子借的一百两，这是以 前大大借出去的。我们家老大呢，本来只是让他先还一百两，以前借的那些没提，打算等 他宽裕一点了再的，那里知道，这柳生竟然不认账，既然这柳 生这样，也 别怪我们宁家不客气了，这些全都还 。”
“这一份的方案就是彻底治疗，通 过药物和心理治疗的手段，帮助你彻底克服创伤后应激障碍，缺点是治疗的疗程比较长， 过程……可能也 会有一些痛苦，但是如果治 疗顺利，你应该可以彻底摆脱创伤后应激障碍的影响，收到这个影响忘记的东西，也会慢慢想起来。”
“戚家是省城望族，多年 前因为一些特殊原因，整个 家族受到牵连，听说家里几个孩子都被下放到全国各个地方， 连那老爷子都被发配去了 边远的农场接受改造，而那 戚善文因为曾经的一篇科 技论文，惊才绝艳，受到上级 极大赏识，这才被召回，至于去向 ，我们是不得而知的。”
