主演：亚尼克·比森 克雷格·汤姆斯 海琳·乔伊 强尼·哈里斯 乔吉娜·瑞利 彼得·斯戴宾斯 彼得·凯莱汉 马修·本内特 Arwen Humphreys 查尔斯·万德瓦尔特 Jayden Greig 大卫·麦金尼斯 Jamie Abrams Rick Hughes Tim MacLean
Detective M urdoch finds that the man behind a fl ying machi ne that crashes in Toronto is none other than his ol d nemesis, Jam es Pendrick . He learns that Pendrick is hoping to win a $1 mi llion pri ze for the firs t controlled flight. A body is found in the rub ble of the crash but someone is clea rly out to st eal his inventio n. Murdoch also has to deal with O ttawa-based spymaster Te rence Meyers who says it's all a national sec urity matter. Mea nwhile, Julia returns from Vi enna intent on practicing psychiatry. S he's also ho ping to have her marriage to D'Arcy annulle d.精彩剧情/对白：“学堂是我封地里的所 有村子里孩子，都能过来读 书，我所收回来 的赋税，会用在请夫 子上，所以只要是我 封地里的孩子们读书，是不需要束修的，但需要一些书本费。至于书舍的书，我会捐赠进去，书舍则是不限我封地村里的孩子去看，而是只 要在一的名额内，都可以去看 的，到时候会出详细的细则。”
“上一次，本皇子前来大炎的时候，便是跟随皇兄过 来观看比试的。她遇到了本 皇子，爱慕本皇子。本皇子 乃是风龙的五皇子，怎可能娶一个名不经传的庶出姐，还是大炎的姐？但她苦苦 的痴缠，总觉得自己只要能讨好本皇子，本皇子就会心动。”
“但如果像是罗大人的那样，先开 酒坊，大量的去酿果酒，酒坊卖，酒 楼卖，那么人人都能买到果酒，这个果酒 不再是难求的东西，那 么到了罗大人 府上，这个东西有什 么特别之处吗？它 有什么必要出现在罗大人 府上了吗？它有什么用处了吗？”
“想必昨天各位都已经得到了消息，我的婚礼是非公开的，因为准备的时 间比较仓促 ，我会在陆宅举行婚礼，之后要是有机会，也可能去海岛上补办一场。因为陆 宅的容纳人 数有限，可能无法保 证诸位都能够受到邀请函， 如果有人 没有收到，那么……也请理解。 ”
“你到现在还在嘴硬 ，佩珊是在小时候不懂事把你弄丢，她 是真的很后悔，十几 年来一直活在愧疚和不安当 中，你回 来后她也一直在用尽一切弥补你，这两天她吃不下睡不着，整个人都要垮了，你已经把你姐姐毁了，你知道吗？”
