主演：特德·丹森 玛格·海根柏格 乔治·艾德斯 艾瑞克·兹曼达 罗伯特·大卫·豪尔 伊莉莎白·哈诺伊斯
Under the d irection of new bos s D.B. Russell, the team tackl es c ases i nvolving a wild shoo tout on a Las Vegas t ram car, and t he death of a dee r hun精彩剧情/对白：“村长，不管是种草药 还是做头花，我都尽 量顾着村里人，我 给的工钱，就算是 去城里乃至省 城做事，会 有这样的工钱？别的 不，就我给更低的工钱，去城里找人，是不是不缺 人？我顾多意不是忘本的人，但是也一样，不是以 前那个傻子。处处对我们家不好的人，我是不 可能要的，不照顾，最起 码不欺负我们家饶，我也同样没有不要他们干活。”
“像是我们这样门户家出来的姐，与其想着 嫁给他，还不如嫁给我。我们马家矿山多 ，家里什么都有，也是不缺什么的。而且你不想想，我这个人吧，虽然没有 他长得这样的突出，但是胜 在也不错啊 ，而且还不会把姑娘 家的容貌比了去，这 岂不是最好的选择？”
“囡囡，那你看看你能不能先给我一点银 子，这段时间我需要拿去打通 任脉，我只有有了自己的人 脉，我爹娘那里 才能听我的话，我才能有 一丝的话语权 ，但凡有一 丝的可能，我还是想要 明媒正娶娶你的，而不是我 们一起逃出去。”
“没事，她这样的人，没有什么好在意的，她 就是一个好事的，就算是对她再怎么好，也是一样 的，她肯定会什么的。但凡 是乐意见到我们好的 人，也不会一直在哪里怂恿 我，什么会刺激到我什 么，无非就是想看好戏罢了 ，这样的人，远这点是最好的
“这你得去责 怪姚敏！我们俩就生了这么一个小姑娘，只能当 男孩子去养！这a市里每个有头有脸 的家族都会把小孩送 到训练营去 ，我提前 让她去和那些孩子打一打交道有什么 错！之后也都要做 朋友的！再说了，就算秦溪 是个小姑娘 又怎么样，去训练营学点防身的东西，没有什 么不好的！”
