主演：特德·丹森 玛格·海根柏格 乔治·艾德斯 艾瑞克·兹曼达 罗伯特·大卫·豪尔 伊莉莎白·哈诺伊斯
Under the dire ctio n of new b oss D.B. Russell, the team tackles cases invol ving a wild shoo tout on a Las Vega s tram car , and the de ath of a deer hunter.精彩剧情/对白：“出来的 时候，特意将阿丹留在 府邸里，若是金家要找事 情的的话，阿丹是 完全可以应付的。阿丹这些年虽然一直在府邸里，人比较单纯一些，但是不管怎么呢，阿丹的功夫在烛阴门除了那些大家，恐怕是鲜少有人可以比的上的，所以暂 时不必担心太 多，至于其他 的，就等华宴结束，我们回 去再。”
“你都能建那么大的屋子了，一百两肯定是有的，听你外 头还有铺子 是不是，要是有铺子的话 ，拿铺子去抵用吧 ，反正就是 不能让你大哥出事啊。以前你大哥也一直没有敢赌那么大的， 现在之所以敢赌那么大了，还 不是因为听你这里有银子了，日子好过了，觉得可以 靠你这个妹妹，才敢的。”
“就这么做 ，还依着原 来的计划去做，如今是还尚 有空间， 他们才会不松 口，真的要送上去了，咱们的罪名可就大了，阿意和阿弟不是那心狠手辣的人 。即便他们也上了这 个汤，也没事，到时 候咱们好好去就行，就这是 家里的东西，这 家事本来就 扯不清，她若是不退一步，大家都落不到好。”
“咱们家的情况都是知 道的，毕竟 问题就在这里摆 着。咱们家没有什么银两了，老大读书，那里够用，五十两是没有 的。那就人，老二那 里那他没有办法，那家里的男人就两个， 老大和老头子，两个哪 个都不合适。那么这 些都不行 ，只能筹 钱了，就这么吧，咱们村子里这些人...”
“我认识一个朋友，他叫保 尔，知道吗？他从 小也过得并不好，没有钱，吃不饱，早 早被他的娘送去 当杂役，受尽别人的欺负，可他 一直很努力生活，从来没有放弃过希望，因为生病，他双眼看不见了，双腿也 走不了路，他很多次想过自杀……”
