主演：特德·丹森 玛格·海根柏格 乔治·艾德斯 艾瑞克·兹曼达 罗伯特·大卫·豪尔 伊莉莎白·哈诺伊斯
Under the d irection of new bos s D.B. Russell, the team tackle s cases involving a wild shootout on a Las V egas tram car, and the death of a deer精彩剧情/对白：“婶子，您先听我完，我 爹娘不在世了 ，陆家老宅的人虽然没 有管过我们兄弟的死活，甚至处处刁难我们，可他们是陆 家的长辈，名义上，却是可以做主我家里 的事情。我不想 给你们还有多意带来麻烦，也不想有人能仗着长辈的名义欺负多意。
“虎子，她就是一个 乡下来走亲戚的农女，她的爹娘只是一 个铺子做工的， 家里都远在龙平县呢。她的身份太低了 ，她是配不上你的。咱们家没有什么能依靠的，你娶媳妇，最起码得娶一个京城的 姐，有娘家的关照。她这样的，不行，娘 不同意！”
“老夫人， 起初的时候，奴婢没 有劝着您吗？结果 不过就是您发怒打人罢了，我们只是长 工，请我们的时候，便是只要照顾便好。奴婢觉得将军人好， 便也就愿 意开口这些，后来 您的行为和将军的做法，都告诉我们，没有必
“是听了，听阿斯和阿丹都好了，想来 看看他们。这金家可真是倒霉催的，竟然这般的倒霉 ，当初就不该和金家扯上什么关系。当初我们阴府，如日 中，很有可能就可以 拿下矿山的时候，金家巴 巴的过来巴结，依着我的意思 ，就不该和金家定 亲。”
“我那时候已经对他彻 底死心了，但 是还是听了他的话，毕竟这也是我的第 一个孩子，我也想要他平平安安的出生。 说来好笑 ，我养胎的那段时间里 面，他倒是常常来看我，几乎隔天就会 来一次，好在我已经彻底看透了他的本 质，他是为了他 儿子来的，而不是我。所以我也就冷冷淡淡的对他。”
