主演：特德·丹森 玛格·海根柏格 乔治·艾德斯 艾瑞克·兹曼达 罗伯特·大卫·豪尔 伊莉莎白·哈诺伊斯
Under the direction of ne w boss D. B. Russell, the te am tackles cases invol ving a w ild shootout on a Las Vegas t ram car , and th e death of a deer hunter.精彩剧情/对白：“苏家在京城也算是数 一数二的人家了，武将第一 世家，这才生的这样傲慢 。想来他们苏家是 瞧不上我们的，明日敬了茶，算是把这 件事情解决了，省的不清不楚的。不过， 要是苏家和顾家老宅一样无理取闹 ，咱们也一样，不理 便是了，日后不去 来往。”
“姐，太后娘 娘奴婢还一直以为，她是一个眼里只有利益的人呢 ，没想到，太后娘娘居然也有真性情 的一面，这样关心宴老夫人。起来，就算是她与宴老夫人年 轻的时候情同 姐妹，如 今一个在宫里，一个在宫 外，感情也早就淡了吧？”
“这事情， 本王怎么 总觉得没有 什么关联呢，风龙山高路远的， 那里就和吴家的姐扯得上关系 ，吴家的姐图什 么呢？虽是庶出，但是吴家子嗣不多，就那么 一个嫡出少爷一个庶出 的姐，她帮风龙做什么，难不成还想谋一 份成就吗？”
“但是几天之内，一切都变了。我先是看见了方芳跳楼的血迹和她的尸体，又眼睁睁的看着姚敏从我 眼前跳下去。战深，如 果要用一个你能够理解的比喻来说明的话，就像是你曾经有 一张上亿的银行卡，忽然有 一天，你被告知，里面 的钱少了一大半，又过了几天，这张卡彻底失效了，你一 夜之间变成了一个穷光蛋 。”
“帮助别 人是美德，值得提倡和发扬光大，可是故意帮倒忙就不对了。难道周媛媛 同志这么闲吗？自己 没活干吗？ 为什么会有时间去帮别人的忙呢？为什么帮助别 人的同时还能犯这种 低级错误？这很能说明问题，不是吗大队长？”
