导演：黄以功
《秋水长天》是 导演黄以功上世纪80年 代初期的荧屏作品，曾在播出当年荣获台湾电视“金钟奖”，并奠定了此剧领衔主演者萧芳芳、刘德凯台 湾电视文艺片领军人物的 地位。20年后，黄以功重拍台湾视坛编剧高 手夏美华的这部经典作品， 特地将故事的发 生地挪到了充满生机与活力的国 际大都市上 海，因而邀请土生土长的上影青年女编剧、 曾以话剧《女人话题》荣膺田汉戏剧文学奖 二等奖的王帆 执笔改编。新 版《秋水长天》仍保留 了婉转、凄美的 剧情风格和沧海桑田、至 死不渝的爱情主题，但视野更加开阔，以传统与现代交替之际的宏大背景， 表现了当代人以及两代人 价值观念的嬗变和冲突。精彩剧情/对白：“宁伯候府和其他有爵位的府邸不同，别人几乎都是世家，世家有世 家的规矩，世袭的爵位那 都是立嫡出 的。但是宁伯 候府当初，是老宁伯候立 了战功来的侯爵，宁家自然而然也 就没有老规矩。老宁伯候只有宁 伯候一个儿子，可是宁伯候 三个儿子呢，都是发妻所出 。”
“这一片是用来种田的，这一片是用来种瓜果蔬材，反正 咱们如今是有庄子了，干脆种植一点自己吃。 那一片，是 留给你种 植试验的稻子的，守着的人是轻寒的人 ，你不用担心什么，只管种便是了，要是有什么需要帮忙的 ，你跟娘，娘亲自来弄。 ”
“我们柳家那里有什么好日子过啊， 不过是柳生每个月有一些而已，柳家本身还是靠着那些 田地的。这一百两也太多了，我们柳 家那里能拿得出来啊。要么 ，先通融通融，等柳生 今年考取了功名，那个时候宽裕点了，再给你们？”
“我刚知 道退学消息的时候，询问之下才知道竟然是品行不正，搞大了女学生的肚子，我承认，凌瑶怀孕 这件事我有错，我认了，但是后 来连连遭到报复，我好像也就只能想到是凌 家的人，我和瑶瑶在一起的时候 ，凌家就 一直反对。”
“这么说，我们好像又陷入了僵局。但是秦溪，我们这生意谈不 成，你有没有想过， 主要是你的原因。你离开组织，有两个好处 ，你获得了你所谓的自 由，又可以得偿所有和陆慎在一起，但是我呢 ，我只得到了一本日 记，这种一换二的亏本生意，我怎么可能 去做？”
