导演：黄以功
《秋水长天》是导演黄以功上世纪80年 代初期的荧屏作品，曾在播出当年荣获台湾 电视“金钟奖”，并 奠定了此剧领衔主 演者萧芳芳、刘德凯台湾电视文艺片领军人物的地位。20年 后，黄以功重拍台湾 视坛编剧高手夏美华的这部经典作品，特地将故事 的发生地挪到了充满生机与 活力的国际大都市上海，因而邀 请土生土长的上影青年女 编剧、曾以话剧《 女人话题》荣膺田汉戏剧文学奖二等奖的王帆执笔改编。新版《秋水长天》仍保 留了婉转、凄美的剧情风格和沧 海桑田、至死不渝的爱情主题，但视野更加开 阔，以传统与现 代交替之际的宏 大背景，表现了当代 人以及两代人价值观念的嬗变和 冲突。精彩剧情/对白：“是这样的，今 日过来，也正好有个事情要，过两日呢，林庄会安排人过来，和我们庄子上的比试一下，这个比试呢，是决定了之后的大比试，之后 的笔试，赢聊人，可以得到一座新的矿山。咱们庄子上的情 况呢，你们可能不是那么 了解。”
“这既然已经 分家了，而且你们乔 家分家和别人家也不同，你们老乔 家呢，是一点点东西都没有分给乔木的，正是因为这样呢，你们这家分的干净，文书上 面也写的清楚了，两家桥归桥路归路，你们 闯进别人家里来，这一点就不对 了，要是去衙门，也是你们不对。”
“有阿铮在呢， 他以前是谁啊，混世魔王一个，那个 邹岗岭就是不知道你 侄子的厉害 ，只要咱硬气，以后谁都不敢欺负咱，放 宽心吧，我也相信，秀芳姐那么善良的一个女人，一 定会遇到一个好男人疼惜她一辈子 ，好人有好报不是？”
“就拿嫁给杨 斌这件事吧，我爸妈一开始是很反 对的，都是希望她 嫁个城里人，可是顾娇兰就是喜欢啊，加上刚和上一个男朋友分手，情场失意， 就跟杨斌搞在一起了，可是我觉得， 杨斌就是想拿我妹妹 当踏脚板成功留在城里， 在工厂谋个好差事 ，借着我爸的势也好以后步步高升。”
“现在小尧都要结婚了，咱们也是到了做 爷爷奶奶 的年纪了，真没有想到时间会过得这 么快，分明像是昨天才刚认识你，我记得很清楚，那 一年天很蓝，你在 河边洗衣服 ，红绳绑着辫子， 穿着蓝底白花的 衣服，那双眼睛好像能说话，你捡到了 我漂走的衬衫 ，说：同志，你的衣服……”
