导演：黄以功
《秋水长天》是导演黄以 功上世纪 80年代 初期的荧屏作品，曾在播出当年荣获台湾电视“金钟奖”，并奠 定了此剧领衔主 演者萧芳芳、刘德凯台湾电视文艺片领 军人物的地位。20年后，黄以功重拍台湾视坛编剧高手夏美华的这部经典作品，特地将故事的发生地 挪到了充满生机与活力的 国际大都市上 海，因而邀请土生土长的上影青年女编剧 、曾以话剧《女人话题》荣膺田汉 戏剧文学奖二等奖的王帆执笔改编。新版《秋水长天 》仍保留了婉转、凄 美的剧情 风格和沧海桑田、至死不渝的爱情主题，但视野更加开阔，以 传统与现代交替之际的宏大背景， 表现了当代人以及两代人价值观念的嬗变和精彩剧情/对白：“村长，这事情是那老头乱 来，哪里怪的了你。那么多年了，还死性不改，这幅德行 在这里，实在是令人厌恶 。当初我便想到聊，觉得留他一个人在 村子里，肯定是要作妖的 ，便没有把家里的权利给他 ，没想到他还能作妖起 来！”
“这医馆 的人又来银子的事情了，乔木实在 没有办法了，这才打发我回来村子里找乔家人要银子。不过，乔木也不是傻的，毕竟在医馆躺了 那么长的时间，村子里大家都知道他的情况，乔家不可能不知道，不 来可能就是不要他了，他也有 骨气，如果乔家要是不要他了，那就断了。”
“当初娶你的时候，你是 个傻子，我自己其实是不那么愿意的，但是娘很想要娶，再加上家里的情况， 我便答应了。娶了你之后，这段时 间，你在家里闹了很 多的事情，我一直在给你 收拾烂摊子，所 以我自认为，没有亏待 你，甚至照顾好了你 。”
“娘的没有错，爹 你未免太急功近利了吧，这 才那里到那里的事情，你就觉得相公不行了，当初年纪轻轻，相公就考 上秀才了，这可不 是老二能做到的事情，如 今不过是他顺风 顺水了一些，相公倒霉，把卷子脏污 了而已，还不是怪家里没有准备齐全东西，要是准备了雨伞，那何至于啊？”
“就是儿童的一种社交障碍 和交流障碍的病症，也叫孤独症，其实是国外最新研究的一种 病症，国内 倒是没有，我也是偶然在报纸上看到的，那医生不懂装懂忽悠我，说建议我把小茹 关家里哪里都不要去，你说我当时要是听了，小茹不就毁了吗？
