主演：黄日华 翁美玲 苗侨伟 杨盼盼 曾江 刘丹 李司棋 谢贤 戴志伟 黄造时 惠天赐 陈秀珠 黄韵材 刘江 秦沛 夏雨 石坚 关海山 黄文慧 杨泽霖 刘兆铭 秦煌 曾庆瑜 陈安莹 张雷
南宋年间，全真教道士 丘处机与江 南七怪武功不相上下，两方决定各培养一个徒弟，日后比武来决定双方武功高低。丘处机的徒弟是金国小 王子杨康（苗侨伟 饰），江南七怪 的徒弟则是自小随母亲在蒙古生 活的郭靖（黄 日华 饰）。从 蒙古来到中原的郭靖 ，邂逅了“东邪”黄药师 （曾江 饰）的 女儿黄蓉（翁美玲 饰）。 后又遇见义弟杨康，卷入了 杨康一家的纠纷中还有杨康 与穆念慈（杨盼 盼 饰演）的感情纠葛。在郭靖和黄 蓉两人的各种冒险中，两人又结识了“ 北丐”洪七公（刘丹 饰）、“西毒”欧阳锋（杨泽霖 饰）、“南帝”一灯大师（刘兆铭 饰）、“老顽童”周伯 通（秦煌 饰 ）等武林奇人，经历了丐帮、铁掌帮、争夺武穆 遗书等种种事件，两人的爱情也遭遇 了许多考验。后郭靖又 接到成吉思汗命令，令其率兵攻打南宋。郭靖终逃离蒙古 ，和冰释前嫌的黄蓉共同保卫襄阳。 香港 TVB83版《射雕英雄传 》根据金庸同名小说改编，被广泛认为是改编最成功的一版，真 实再现了金庸笔下那 个充满传奇的武侠世界。精彩剧情/对白：“大炎与 剑赵的战事，那么多年了，双方都很焦 灼。大炎虽然国力 强，但在剑赵 手里讨不到一点好。多意 研究出来如此抗寒 的棉衣， 有了棉衣，大炎有了胜算，这是大功一件。我 们也都清楚，即便是有了棉衣，大炎想要把剑赵打 败，恐怕还是需要几年的时间。而多 意勇闯无 人区，拿捏住了剑赵的命脉 ，剑赵直接投降，这是 大大功一
“这些只是普通 的，若是能做到管事，自然会有更丰厚的报酬 。另外就是 ，在府邸里能 做到三十年的老人 ，若是还愿意继续做下去，也愿意让自己 的后代继 续做事，那么姐 我还会赏赐你们宅子和庄子。就算是没有做到那么 久，可以有澈心的能力，姐我也可以给你们配伺候的人。”
“就比如，新船 只的建造，会有一个队伍 ，那么这个队伍有一个总负 责人。旧船只的建造，又有一个负责人 ，他也会有自己的队伍，这 个队伍也有一个总 负责人。将来若是 有了别的船只，依然可以分一个队伍出来。而 这些队伍，若是谁的队伍 对船只建造有新的想法出来，左家除了要奖励 到这个队伍，也要奖励到 那个个人
“本来这次比赛呢应该是仅限于 小学生的，可 是咱这里育 红班办的多，上 头说，应该多给小娃娃们机 会参加，所以我们才允许你这个班来参加，但是吧，今天来参加的 其他代表团 体，实力都 很强，年纪又大些，你们入围的几率 几乎没有，要做好心理准备。”
“我们这 是正当防卫懂不懂？难不成我站这里给你儿子打 啊？我儿子十五岁了，都懂得 不能欺负女生，你儿子也老大小了，到底有没 有教养？要说老爷子是真通透，如果真 把遗产全都交到 你们手上，说不定第二天就见不到东西了。”
