主演：黄日华 翁美玲 苗侨伟 杨盼盼 曾江 刘丹 李司棋 谢贤 戴志伟 黄造时 惠天赐 陈秀珠 黄韵材 刘江 秦沛 夏雨 石坚 关海山 黄文慧 杨泽霖 刘兆铭 秦煌 曾庆瑜 陈安莹 张雷
南宋年间，全 真教道士丘处机与江南 七怪武功不相上下，两方决定各培养一个徒弟， 日后比武来决定双方武功 高低。丘处机的徒弟是金国 小王子杨康（苗侨伟 饰），江南七怪的徒 弟则是自小随母亲在 蒙古生活的郭靖（黄日华 饰）。从 蒙古来到中原的郭靖，邂逅了“东邪”黄药师（曾江 饰 ）的女儿黄蓉（翁美玲 饰 ）。后又遇 见义弟杨 康，卷入了杨 康一家的纠纷 中还有杨康与穆念慈（杨盼盼 饰演）的感情纠葛。 在郭靖和黄蓉两人的各 种冒险中，两人又结识了 “北丐”洪七公（刘丹 饰）、“西毒”欧阳锋 （杨泽霖 饰）、“南帝”一灯大师（刘兆 铭 饰）、“老顽童”周伯通（秦煌 饰）等武林奇人， 经历了丐帮、铁掌帮、争 夺武穆遗书等种种事件，两人 的爱情也遭遇了许多考验。后郭靖又接到成 吉思汗命令，令其率兵攻打南宋。郭靖终逃离蒙古，和冰释前 嫌的黄蓉共同保卫襄阳 。 香港TVB83 版《射雕英雄传》根据金庸同 名小说改编，被广泛认为是改编最成功的 一版，真实再现了金庸笔下那个充满传奇的武侠世界。精彩剧情/对白：“顾多意如今在趁着贸易关口打开的的时机，想要做药品和茶叶的生意，茶艺 方面，她几乎能包 揽的全部都包揽了，另外药 品也是。有了她这 样大幅度的往 白澜与风龙供 货，那其他的商贾能做什么呢？她做生意，素来也是做的极好的。 ”
“只怕是难了，如今顾府也是左右为难。意郡主的确是很 聪慧，为百姓做了不少的事情，但也就是因为 她为百姓 做了那么多的事情，皇 上才会忌惮。当初意郡主进 了大理寺，那么多的百姓请命，只怕 是惹恼了 皇上了。这会 儿皇上难保不会有趁着 这次机会除掉意郡主的意思 。”
“这已经是上百年 的事情了，每一任的 帝王，在接位 之前，都会知 道永恒皇朝的秘密 。在永恒皇朝的地底下，是有一 个劫难的，谁 也不知道，它究竟是沉 睡的怪兽还是本来就有的劫难。几百年的 时间，会有一次的轮回，它苏醒了，就会地 动山摇，然后将永恒皇朝破坏了，甚至将我们都埋葬在 这里，直到覆灭 。”
“胜败乃兵家常事，你的弓箭的确很厉害，就因为 如此，你就输不起了？你不过就是觉得 我一个村姑，凭什么赢你 ，这让你感 觉到被羞辱了。但是战场上，刀剑无眼，你就知道你会输给谁？有可能就是你瞧不起的，汲汲无 名的一个 士兵，若是遇到这样的情 况了，你个大将军就不干了？”
“老二，你这些年有 气我是知道的，只是 不管怎么，到底是 一家人，所以你也别再计较以前的事情了，如今你是 榜首了，当年的事情对于你来，未必是坏事，所以就不要计较以前的事情了 ，回到家里来吧，分家的事情就不作数了，你搬回来，这样家里也能照顾你。”
