主演：黄日华 翁美玲 苗侨伟 杨盼盼 曾江 刘丹 李司棋 谢贤 戴志伟 黄造时 惠天赐 陈秀珠 黄韵材 刘江 秦沛 夏雨 石坚 关海山 黄文慧 杨泽霖 刘兆铭 秦煌 曾庆瑜 陈安莹 张雷
南宋年间，全真教 道士丘处机与江南七怪武功不相上下，两 方决定各培养一个徒弟， 日后比武来决定双方武功高低。丘处机的徒弟是金国 小王子杨康（苗侨伟 饰 ），江南七怪的徒弟则是 自小随母亲在蒙古生 活的郭靖（黄日华 饰 ）。从蒙古来到中 原的郭靖，邂逅 了“东邪”黄药师（曾江 饰）的女儿黄蓉（翁美玲 饰）。后又 遇见义弟杨康，卷入了杨康一 家的纠纷中还有杨康与穆念慈（杨盼盼 饰演）的感情纠葛。在郭靖和黄蓉两人的 各种冒险中，两人又结识了“北丐”洪 七公（刘丹 饰）、“西毒” 欧阳锋（杨泽霖 饰）、“南帝”一灯大师 （刘兆铭 饰）、“老 顽童”周伯通（秦煌 饰）等武林奇人，经历 了丐帮、铁掌帮、争夺武穆遗书等 种种事件，两人的 爱情也遭遇 了许多考验 。后郭靖又接到成吉思汗命令，令其率 兵攻打南宋。郭靖终逃离蒙古，和冰释 前嫌的黄蓉 共同保卫襄阳。 香港TVB83版《射雕英雄传》根据金庸同名小说改编，被广泛认为 是改编最成功的一版，真实再现了金庸笔下 那个充满传奇的武侠世 界。精彩剧情/对白：“在这里待着我真是腻了，想早些回 去京城了。我对村里的人来，就像是盘子里的肉一样， 谁都想要咬一口。想出去走走都不行，一堆眼睛盯着我。特别是村里那些没成亲的，一个泥腿子，非要买件长衫，打扮的不 伦不类的，还想学姑 娘家色诱不成。”
“我们采买的人发现不对劲之后，便去一品冰铺理论过了，但是人家 就卖给咱们 家那么贵。偏偏还没人能 管，那冰铺是苏家还有边家两家的生意，府伊那边，人家做生意想要 卖多少银子，是人 家的自由，愿意买就买 ，不是府
“我自己前去云族，他们便 在这里留着便是了，冬日冷的话，已经建好了屋子了， 至于安全问题，我们有匕首 和弓箭，应该是可以解决的。他们就算是 去云族，也不一定会有 什么好的 下场。什么气异变，什么有野兽，去了云族，真的发生这些，我们这些部落的人也是先被推出去的。”
“我奶虽然对我们一家人不好，也亏待我 了，我是不承认她 的。但是她对你和大伯，可是真心实意的 为你们好，这些年，但凡是有点好东西，都是直 接扒拉到你 们那里去了，她已经做到这样了，你竟 然还想要为了一点好处，连亲娘都不认。”
“你和自己的夫人 感情好，那是好事情，那本 官就直接了，你如今是榜首，将来的前途摆在这里，并不会差了去， 所以有很多事情要注意一点，因为你将来若是 拿了名次，就代表有人拿不到，暗中肯 定会有人关 注你，并且想要你出差错的。”
