导演：张洪翅
歐陽偉豪 (Ben Sir)執教的 「學堂」，正 式「升呢」成為「研 究院」！麥美恩、陸浩明、駱胤 鳴、林穎彤等一眾學 生，紛紛報名成為「研究生 」，務求將廣東話用語、諺語、俗語的較深入一面，發掘出 來！一位從內地來 港的娛樂主播季蘋蘋，想學好廣東話，慕名而來上課，這位 插班生與 一眾同學相處時又會鬧出甚麼樣的「 語言笑話」？ 課堂仍然保持以 遊學團形式進行， 遊覽香港各個地 區，再配以該區的特色，介紹相關的潮語、古語 ，見證廣東話經年代洗禮的變遷。Ben Sir與學生經常 巧遇不同的嘉賓，為研究過程帶來不少歡樂及另類體驗。 「一人一 句問Ben Sir 環節」，Ben Sir繼續回答廣東話用字的有趣提問，照舊絕 不收費！精彩剧情/对白：“这位公子误会了 ，长意公子的姐姐呢，乃是我们东家。东家也没有动这鱼膳楼本来的位置，东家只是将鱼膳楼那间东家办事的屋子，腾出来，置 办了一桌而已。东家他们平时用 个膳食， 也是在那里吃了，房间一直是不对外
“黑木部落以前或许是比你们大夏部落要强大一些的，毕竟我 们黑木部落的青壮力更多一些，反而是老人少一些 。但是呢，你 们大夏部落如今有那样的武器，便是会越来越强大的证明，日后不管是遇到了什么攻击或者是打猎，都会有很大的
“要么就是和离，我们会给他一个院子，他自己住着，之 前买来的丫 鬟就不管了，他买的归他。我和他是没 有半点情分了，但是宁大和囡囡是孝顺的，吃喝这些会管，多的没有了。如果不能和 离，也简单，我们两个老的 和他们分家， 也不要什么东西了，就在这里住着，自己种点吃点，勉强活着吧。
“你嫁过来我们家，做了那 么多的事情，我们家 从来没有追究过你，你 想要吃的好，你只要给一点时 间，总会满足你的。但是你 为什么要做这样的事情呢？ 你知不知道 你自杀了 ，你到是 没什么，我也从来不介意这些，但是我娘呢，你有没有想过我娘 。我们家穷，但是我娘 对你是真的好吧？从来没有 要求过你做什 么，还将更多的吃的分给你。”
“想必昨天各位都已经得到了消息，我的婚礼是非公开的， 因为准备的时间比较仓促， 我会在陆宅举行婚礼，之后要 是有机会，也可能去海岛上补办一场。因为陆宅的容纳人数有限，可能无法保证诸位都能够受到邀请函， 如果有人没有收到，那么… …也请理解。”
