导演：王天林
主演：梁朝伟 黎美娴 邓萃雯 邵美琪 郑裕玲 任达华 曾江 鲍方 黄韵材 龙天生 廖启智 艾威 戴志伟 李树佳 何树燊 刘兆铭 吴家丽 黎汉持 陶大宇 胡美仪 蓝天 许绍雄 朱铁和 秦煌 廖骏雄 麦子云 曾玮明 张雷 梁鸿华 麦皓为 陈狄克 吴茜薇 关海山 白茵 曾华倩 李香琴 容惠雯 黄敏仪 罗兰 苏杏璇 梁爱 刘江 张英才 何璧坚 高雄 刘丹 高妙思 陈国权 黄新 冯国 郑家生 黎耀祥 陈荣峻 何贵林 谢宁 谭炳文 刘碧仪 叶天行 曾慧云 吴丽珠 骆应钧 虞天伟 黄一飞 杨菁菁 焦雄 关菁 凌汉 曾道美 罗
张翠山（任达华 饰）系武当 派掌门人张三丰（鲍方 饰）的第五代 弟子，某日，他遭到了金 毛狮王谢逊（曾江 饰）的挟持，来到了冰火岛上。在 那里，张翠山邂逅了天 鹰教教主的女 儿殷素素（郑裕玲 饰），两人情投意精彩剧情/对白：“你们冲锋陷阵，为的是什么？不就是大炎的安定和百姓的性命无忧？这 些押送的战士 就不是大炎 的一员是嘛？他们的性命就不是性命了？ 为了你所谓的军规，非要活 活冻死几百个押送军资的 战士，那你们冲锋陷阵的意义在那里，这些棉衣的 意义又在那里？”
“当初我为什么会走？还不是王氏试图让我给 王家老爷做妾室？王氏素来泼辣，大哥那里，拿她没有办法，娘拿她没有办法， 只好匆匆定了铁柱，让我嫁给铁柱躲过这灾难。可是，这样真 的能躲过去？那日王家派人来 掳我，我不得已才 逃走的，若是不逃走， 便要给人做
“你们也晓得一些，我们家囡囡有 福，采了几个人参，这不是卖了一些银子？早点买零田地，如今 家里头打算 买点铺子，这两个都合适，本来银子也是完全够的，但是又借了一点给柳生，这银子就有点不 够了，我 们家宁大就让柳生还，结果好家伙 ，不愿意还就算了，还让我们家囡囡再卖 铺子，把银子 给他，什么 这样会娶我们家囡囡？”
“爸，我知道你的意思 ，你怕我变成随意玩弄别人感情的那种人，放心，我真没那种想法，温 静这事儿完全是因为林逸，不然我也不会来搅这个浑 水。我是真是的想要好好 和秦溪在一起的，我 都打算好了，从这 里回去，我就和她办一场婚礼，把一切
“就你们这 些阴沟里的臭老鼠也配做长辈？我可得警告你们，我爹已经跟我那个妹妹断了关系，你们要是想给你们儿子娶亲，成啊，自己去找人，别巴巴地往我娘 家跑，我爹要是再给你们气 出个好歹，你们就算是掏光家底儿也得 给我赔！”
