导演：Steve Ahn
主演：瑞斯·达比 乔什·基顿 泰勒·莱伯恩 杰里米·沙达 贝克斯·泰勒-克劳斯 史蒂文·元 罗宾·阿特金·唐斯 托尼·库兰 基思·弗格森 贵美子·格伦 马克·罗斯顿 克里·萨莫 特拉维斯·威林厄姆 金伯莉·布鲁克斯
As the team tries to decipher Lotor's plan fo r the c omet, Co ran give s the Palad ins a history lesson a bout the origi ns of Voltron and the ongoing war.精彩剧情/对白：“就算是不这点，皇上有 没有想过，陆轻寒 就算是去了白澜，当真有在大炎好 吗？在大炎，皇上你重用顾府一家，完全信任他，而他也是一品 的将军了 。但是到了白澜呢？且不白澜皇上是什么态度 ，想来白澜皇室便不待见他，另外 白澜的世家，恐怕也会 排挤他吧？”
“囡囡，你别觉得我们蒋 家是有什么目的的， 以前我是和你过，你 的身份和蒋玉并不合适，如今你们宁家有伯爵了，也的确是 合适。但是你 也清楚，我们蒋家其实要联姻，在京 城是很好联姻的，也 可以做出利益最大化的事情来。”
“他这么 三令五申的，我也就不打算来吃闭门羹。他妈妈倒是 不信邪，来过几次，虽然管家客客气气接待了，但是也客客气气的让她就 在主楼呆着， 并没有带 她逛一逛院子的意思。她气不过， 觉得这里的佣 人不够尊重她，便不 再来了。”
“倩倩，对不起，因为 我父母的反 对，所以这段日子我欺骗我自己的真心，一直 躲着你，可是我发现，没有你的日子我每天度日如年，生不如死，我这才发现我不 能没有你，哪怕我父母再 反对我们在一起，我还是忍不住来找你，我……爱你。”
“是二嫂跟你说 的吧，我的天，顾嘉 叶，你能不能不 要这么天真，别人说 什么你就信什么，她是嫉妒我怀孕了，而她命薄福浅，好不容易怀一个又给她自己给整没了，平日里闷不吭声的，现在想借着你的手来打击我，你怎么就想不明 白呢？”
