导演：Steve Ahn
主演：瑞斯·达比 乔什·基顿 泰勒·莱伯恩 杰里米·沙达 贝克斯·泰勒-克劳斯 史蒂文·元 罗宾·阿特金·唐斯 托尼·库兰 基思·弗格森 贵美子·格伦 马克·罗斯顿 克里·萨莫 特拉维斯·威林厄姆 金伯莉·布鲁克斯
As t he t eam tries to decipher L otor's plan for the comet, Cora n gives the Paladins a history l esson about the origins of Voltron and the ongoing wa精彩剧情/对白：“千亦，族人也 是为了你 好。你就算是娶了柳夫人，你们也 没有自己的孩子的，而 且你们年纪都不了 ，难道还能有孩子不成？你是心好，想要将你丛家的 祖产给了顾家的孩子，那他是丛姓人吗？能跟着你姓丛吗？千百年后，你丛家这一支就断根 了，你丛家的一切，那都是姓鼓。”
“皇上，我与轻 寒，相识于微时，在归善村时候 ，他便处处对臣女照顾，我们互相相爱着，所以我们成亲了，成亲 之前，臣女 ，你能不能做到一生一世一双人，轻寒告诉臣女可以。而后他 做的的确 是很好，苏家让他娶京城贵女，他拒绝了。那么多人主动想 要嫁给他，他也拒 绝了。轻寒可以为臣女如此，臣女怎可这么做呢？ 再了，臣女也不想，臣女只喜欢轻寒。”
“爹娘，我出去一趟，可能需要几，景你们帮看着一些。另外 就是猪杂汤的话，爹 和二妹就完全可 以胜任了，所以你 们按时去便可以。三妹那里，我不在的话，你就在家里帮着娘做事，就不要上山 了，你还，一个人上山不 安全。”
“安然，我很清 楚，从始至终，我恨的、想要报复的，是秦盛天和李薇，和别人 或者秦氏，都没有 关系，之前要搞垮秦氏，是因为秦盛天以秦氏作为后盾，但是如果秦氏和秦盛天 没有关系了，那秦氏也就与我无关了，我没有必要计较。”
“重要的 是，大力收购桃胶，发展桃 胶生产，对增加社队 收入，壮大集体经济，综合利用资源，支援国家建设和节约外汇，都具有重大意义，这些事儿我早就跟支书说过了，只是那些 眼馋的人就是见 不得大家好，意图挑唆群众，达到公报私 仇的目的，还请你们明察秋毫。”
