导演：Steve Ahn
主演：瑞斯·达比 乔什·基顿 泰勒·莱伯恩 杰里米·沙达 贝克斯·泰勒-克劳斯 史蒂文·元 罗宾·阿特金·唐斯 托尼·库兰 基思·弗格森 贵美子·格伦 马克·罗斯顿 克里·萨莫 特拉维斯·威林厄姆 金伯莉·布鲁克斯
As the team tries to dec ipher Lotor 's plan f or the come t, Coran gi ves the P aladins a h istory lesso n about the origins of Voltron and the ongoing war.精彩剧情/对白：“原本让 你们在京城，是让 你们来调查宁家的事情 ，如今宁家的 事情已经调查完了，郑八和郑十负 责搜罗京城的消 息。你则是一直在我跟前管事，我 今日就是想问问你 ，你日后想要做什么？我尽量依着你喜欢的事情来安 排。你是个有能力的人，原 本也是人 手不够才会暂时让你管这些杂事的，如今在京城也算是安稳下来了，管事的事情，你可以再培养一个出来，你则是可以自由选择
“阿意姐，不 好了，他们回去矿山之后，金家的人看到自 家的人被欺负 了，便拿着他们出气！如今在金家矿山做工的阴家供奉人全部受到了 牵连，都在被金 家的人拿来泄愤。 金家人多势众，我不好出 手做什么，便赶紧的回来汇报了。”
“阿意姐，你知道吗？在烛阴门，几乎只有几把稀有的武器，是可以过第九力道的，这几 把武器除了在门主那 里，也仅仅是只有几个名家家里有，其他便在 没有了。兵器部努力了那么多年的时间，也没有打 造出过可以过第九力道的武 器出来。”
“秦氏之所以能和 陆氏做这 么多年的生意，一开始的确是因为秦氏 的实力不差，货源不错 价格也不至于 太夸张。但是这些 年，秦氏内部管理混乱， 货品的质量也参差不齐的， 陆氏会解除订单，我看秦董事长首先就应该反省一下自己，是不是字节工作做得太糟糕。”
“基于这样的一个 心理前提，现在你说什么做什么都没 有用，尤其是顾娇兰怀着孩子 ，如果在你手上出了事，你和你父母之间就会出现很深的隔阂，以后也很难修复，如果是 我，会暂时什么都不做，静观其变，毕竟作为当事人的 二哥都能沉得 住气，那么做妹妹贸然出这个头，那么 家里各方都会感到为难。”
