导演：Steve Ahn
主演：瑞斯·达比 乔什·基顿 泰勒·莱伯恩 杰里米·沙达 贝克斯·泰勒-克劳斯 史蒂文·元 罗宾·阿特金·唐斯 托尼·库兰 基思·弗格森 贵美子·格伦 马克·罗斯顿 克里·萨莫 特拉维斯·威林厄姆 金伯莉·布鲁克斯
As t he team tries to deci pher Lot or's pla n for the comet, Coran gives the Pa ladins a history lesson ab out the origins of Voltron and the ongoin g war.精彩剧情/对白：“你们冲锋陷阵，为的是 什么？不就是大炎的安定 和百姓的性命无忧 ？这些押送的战士 就不是大炎的一员是嘛？他们的性命就不是性命了？为 了你所谓的军规，非要活活 冻死几百 个押送军资的战士，那你们冲锋 陷阵的意义在那里，这些棉衣的意义又在那里？
“皇上会问你，多半是因为顾府的原因。如今这些世家 ，苏家和刁家倒下了，京 城的世家里面 ，便是大皇子派系的世家 还有三皇子派系的世家，都不如刁家和苏家。而 现在，我们顾府呢，在京城 算是可以和这 些世家抗衡的 存在。除了大皇子派系的 和三皇子派系的 ，皇上自己 的人，便只有我们顾府 。帝王多喜欢用权衡之 术，自然是不喜欢我们顾府 继续再独大下去的
“是这样想的，我的那些菜 品，少东家你应该都挺 满意的，所以我是这么想的 ，由我来出材方子，若是用在酒楼里面，那方子肯定会比之前你们在我们家吃的还要来的精细。除 了这些菜品之外，我还会拿出一些药膳来，这些药膳会 分很多种，不管 是美容养颜的，还是 提升自己身体 素质的，全部都有！ ”
“这一份的方案就是彻底治疗，通过药物和 心理治疗的手段，帮助你彻 底克服创 伤后应激障碍，缺点是治疗的疗程比较长，过 程……可能也会 有一些痛苦 ，但是如果治疗顺利，你应该可以彻底摆脱创伤后应激障碍的影响，收到这 个影响忘记的东西，也会慢慢想起来。”
“就因为你，咱们 后溪大队的知青都被嘲笑成啥样了，都 以为咱们一 个个都是像你贼 眉鼠目的样儿，你简直丢尽了咱们的脸 ，你还回来干啥？ 直接去跳白玉溪啊，还能落得个美 名，说你不堪受辱含恨跳溪，说 不定咱大队干部还能给你讨个公道呢！”
