导演：王天林
主演：梁朝伟 黎美娴 邓萃雯 邵美琪 郑裕玲 任达华 曾江 鲍方 黄韵材 龙天生 廖启智 艾威 戴志伟
张翠山（任达华 饰）系武当派掌门人 张三丰（鲍方 饰）的第五代弟子，某日，他遭到了金毛狮王谢逊（曾江 饰）的 挟持，来到了 冰火岛上。在 那里，张翠山邂逅了天鹰教 教主的女儿殷素素（郑 裕玲 饰 ），两人情投意合，结为夫妻，生了一个孩 子取名张无忌（梁朝伟 饰）。精彩剧情/对白：“顾贵生的确是我们爹，但是他已经 把我娘休了， 和我们几个的断绝了关系。 他就算是收了银子，也没有资格做我 们几个的主 ，去见官，我们也有理的。 如果你们还强行想 要带走人，我不介 意和你们去见官，或者和你们鱼死网破。 ”
“我举人老爷你读书是都读到狗肚子 里去了吗？考 到了举人，连最简单的做人都不 会了？我顾多 意已经和陆老四家的陆轻寒定亲了， 订了亲，以后就是要 嫁给人家的。你跑来这里和已经定亲聊女人什么要 娶，你知道这叫什么吗？这叫挖墙脚！”
“坐下来吃吧，姐这 里，只要没有外人，就没有那么严的规矩，像是我，也和姐一桌坐着吃呢，这也是没有外 人在的原因。只要你们日后好好给姐做事，一切以姐的利益出发， 做到忠心耿耿不背叛，这些都是细节罢了，不必在意的。”
“那可是常威将军府，咱们 家若是能和常威将军府做亲家，就算是嫁三个女儿都是合算的，何况只是 两个女儿呢？侍郎府在永恒 皇朝是怎么个地位，老 爷你又不是不清 楚。若是能和 常威将军府是亲家，将来 的外孙是常威将军府的少 爷，咱们府上的日子必然要比以前好过太多了
“自然是真 的，怎么可能是假的，咱们 村子里那么多户人家，这不是全都还了银子了， 这还能作假吗？后头听人起的 时候，我还特意去看了，那乔木提着不少的猪肉去人家家里呢，就那几户人家，哪里是有什么银 子的人，顶多就是乔木不行的时候，给 了几个铜板，几个铜板而已，竟然就 提了那么多 的猪肉去， 这事情你可 怎么呢？”
