导演：王天林
主演：梁朝伟 黎美娴 邓萃雯 邵美琪 郑裕玲 任达华 曾江 鲍方 黄韵材 龙天生 廖启智 艾威 戴志伟
张翠山（任达华 饰）系武当派掌门人张三丰（鲍方 饰）的第五代弟子，某日， 他遭到了金毛狮王谢逊（曾江 饰）的挟持，来到了冰火 岛上。在 那里，张翠山邂逅了天 鹰教教主的女儿殷素 素（郑裕玲 饰），两人情投意合，结为夫妻，生了一个孩子取名张无忌（梁朝伟 饰）。精彩剧情/对白：“大公主，这药膏呢，当我在比试的 时候展现了，它就不单单是我自己的 东西了，它是属于大炎的东西。你若是真心的想要买下 来，那很简单，待所有的比试之后，贸易的权 利归属问题 已经定了之后，你再代表白澜来谈就是了，何必这 会儿着急呢？”
“这件事情，可 遇不可求，玄 乙门可从来并不对外招收弟 子的，若不是本公主 是药门掌门的徒弟，也不 会有这样的机会， 错过这个村就没有这个店了。白了， 若是你们这些饶医术高 了，那也是造福你们大炎的百姓，难不成百姓 还不乐意 了？有些压根医治不好的病，在玄乙门学习之后，会可以医治 好。孰轻孰重，你们想不明白吗？”
“就算是不这点，皇上 有没有想过，陆轻寒就算是去了白澜 ，当真有在 大炎好吗？在大炎，皇上 你重用顾府一家，完全信任他，而他也是 一品的将军了。但是到了白澜呢？且不白 澜皇上是什么态度，想来白澜皇室便不待 见他，另外白澜的世家 ，恐怕也会排挤他吧？”
“许南， 你弟弟的事情 本来就是因我而起，如果当时我没有拍 照片，或者记得掰断储存 卡，都不会 有后来的事情，所 以我做什么，也是应该的。这件事情既然 已经解决，你就不要再问 了，也不用再见什么面。只是以后记得提醒你弟弟，他既然是 圈里人，就该顾忌 一下自己 的行为。”
“我始终相信人之初性本恶，从得知我怀孕开始，我就发觉娇兰看我的眼神就变了，你可 以认为我是在臆想 ，但我就是明明白 白感觉到了这一点，你试 想想，她曾经才 是爸妈眼里的焦点，突然我变成了爸 妈重点保护的对象，你觉 得她心理会
