导演：金炫锡
主演：罗文姬 李帝勋 廉惠兰 朴哲民 李相喜 李知勋 郑妍周 金素辰
热血老奶奶罗玉粉（罗 文姬饰）性格耿直，爱打抱不平，多年来专注于 举报社区里发生 的不法行为的，被周围的人叫做“鬼 怪奶奶”。她的“ 对手”是信访办新来的基 层公务员朴 民载（李帝 勋饰）。二人吵 吵闹闹未分 胜负。某天，罗奶奶忽然“死皮赖脸”要求 朴民载成为自己的英语老师 。因为她有 一个弟弟生长在美国，一句韩语也不懂，罗奶奶只有学会了英语， 才能跟他交流。在学习 过程中，朴民载与罗 奶奶的感情变得越来越融洽 。但是，民载得知罗奶奶的弟弟其实根本不想和她通 话。在一次冲突中，他不小心对奶奶说出了实情。然而， 这时候，罗奶奶有了更迫切 的学习英语的理由，她要到美 国，向全世界讲述自己做慰安妇的经历，迫使日 本政府为践踏人伦 的行为道歉。精彩剧情/对白：“原想要你帮忙做事 ，是觉得你目光清澈，乃是 正人君子，若是与你合作事情，我不必担心你会 害我。你父亲问，这二 十年怎么 算，明吴家并没 有时间让你在此浪费时间， 而我不愿意勉强人。即便是做 事，我手里的管事到跑堂 的二，都是因为乐意，想要赚取足够的分红才如 茨。所以，我选择了收取 诊金。”
“如今，他不会对苏家这样六亲不认，那么将 来，不管出了什么事 情，邵阳将 军必然也记着 您对他的恩情。他在清楚自己会丢失前途的份上，还毅然决定那么做，皇上还不明白吗？他很清 楚，只要他应下来，那么他 便会得到重用 ，可是他不答应。皇上 ，这样耿直的人，朝堂可并 不多了。”
“若是日后清子打算回到归善村嫁人，便不必那么麻烦，但她嫁给萧然是在京城，就必须得要有这些。因为日后，在京城 ，别人必然是 会翻出清子和李虎的事情来的。而我这会儿也会准备好，若是有影 响，便会直接让真相成为风向，便是李虎家嫌弃清子的出生。 ”
“千亦，族人也是为了你好。你就算是 娶了柳夫人，你们也没有 自己的孩子的，而且你们年纪都不了，难道还能有孩 子不成？你是心好，想要将 你丛家的祖产给 了顾家的孩子，那他是丛姓 人吗？能跟着你姓丛吗？千百年后，你丛家这 一支就断根了，你丛家 的一切，那都是姓鼓。”
“等贺祥这个案子的结果出来，我会找人报道出去，并且着重报 道洗钱案真正的始作俑者是秦盛天，等大家对这个 案子发生兴趣， 自然会探究秦盛天为什么选 择贺祥来栽赃 嫁祸，到时候公 众的情绪已经到了，秦盛 天的名声也 彻底坏了 ，没有了公 信力，他 说什么辩解都不会有人信 ，这时候再把姚 敏的事情公 之于众。”
