导演：金炫锡
主演：罗文姬 李帝勋 廉惠兰 朴哲民 李相喜 李知勋 郑妍周 金素辰
热血老奶奶罗玉粉（罗 文姬饰）性格耿直，爱 打抱不平 ，多年来专注于举报 社区里发生的不法行为的，被周围的人叫做“鬼怪奶 奶”。她的“ 对手”是信访办新来的基层公务员朴民载（李帝勋饰）。二人吵吵闹闹未 分胜负。某天，罗奶 奶忽然“死皮赖 脸”要求朴民载成为自己的英语老师。因为她有 一个弟弟生长在美国，一句 韩语也不懂，罗奶奶只有学会了英语，才能跟他交流。在学习 过程中，朴民载与罗奶奶的 感情变得越来越 融洽。但是，民载得知罗奶奶的弟弟其实根本不想和她通话。在 一次冲突中，他 不小心对奶奶 说出了实情。然而，这时候，罗 奶奶有了更迫切的学习英 语的理由，她 要到美国，向全世 界讲述自己做慰安妇的经历，迫使日本政府为践踏人伦的行为道歉。精彩剧情/对白：“接个屁！她也就现在得意。当年算命的和尚怎么的？清清楚楚的算出了我莹莹的出生 日子，咱 们村今儿出生的女娃一 家，那是有福气的，男的有官运，女的有福气。如今见中见州还，莹莹也刚及笄，好 日子还没有来呢 ，你由得他们嘚瑟 两，以后就嘚瑟不起 来了！”
“是这样的，夫人有孕，但是身子骨不好，若 不是阿意姐的医治，夫人肚子里的孩子可能就没 有了。如今夫人肚子里的孩子已经稳妥了，夫人觉 得阿意姑娘乃是我们孩 子的救命恩人，便 特意让本官亲自来道谢。她本来也是亲自要来一棠，只是生 怕折腾，这才没有来，让本官亲自来的。 ”
“那肯定不行啊，不管怎么，一笔写不出两 个乔字来，我们两老年 纪那么大了，这往后要是有点什么事情，乔木也得管不是，像你这样，这不是让乔木忘祖吗？这事情乔木知道吗，你一个女人，能做这个 主吗?你又不是 我们乔家的人。 ”
“家里如果有进项，有银子，有田地，又可 以盖房子了 ，何必还去忍受一个这 样的人呢？先不体 面不体面的事情， 就光是礼貌就不行，在你们家做客，好歹是客人， 的这些也 是为了她好，结果我们没有教养，这样的媳妇，你觉得你还有将
“顾厂长，昨儿个你也 看了，我们大队种桃子也有好长的历史了，这桃油一直困扰着我 们，以前弄下来 ，都是拿去扔掉，谁知 道罗铮他媳 妇儿能想到跟省 城合作这块儿去，要是以后有用得着桃油的地方，你就知会一声， 我们大队 随时给你们厂准备 着。”
