导演：金炫锡
主演：罗文姬 李帝勋 廉惠兰 朴哲民 李相喜 李知勋 郑妍周 金素辰
热血老奶奶罗玉粉（罗 文姬饰）性格 耿直，爱打抱不平，多年来专注于举报社区 里发生的不法行为的，被周围 的人叫做“ 鬼怪奶奶”。她的“对手”是信访办新 来的基层公务员朴民载（李帝勋饰）。二人吵吵闹闹未分胜负。某天，罗奶奶忽然“死皮赖脸” 要求朴民载成为自己的 英语老师。因为她有一个弟弟生长在美国，一句韩语也不懂，罗奶奶只有学 会了英语，才能跟他交流。在学习过程中， 朴民载与罗奶奶的感情变得越来越融洽。但是，民载得知罗奶奶的 弟弟其实根本不想和她通话。在一次冲突中，他不小心对 奶奶说出了实情 。然而，这时候， 罗奶奶有了更迫切的学习英语的理由，她要到美国，向全世界讲述自己做慰安妇的经历， 迫使日本政府为践踏人伦的行为道歉。精彩剧情/对白：“那可是常威将军府，咱们家 若是能和常威将军府做 亲家，就 算是嫁三个女儿都是合算的，何况只是 两个女儿呢？侍 郎府在永恒 皇朝是怎么个地位，老爷 你又不是不清楚。若是能和 常威将军府是亲家，将来的外孙是 常威将军 府的少爷，咱们府上的日子必然要比以前好过太多了 。”
“这平日里， 村子里谁 家盖房子，也很简单，就是包饭的话，十个铜 板一，不包的话，十 五个铜板一，然后我们家便直接，十五个铜板一，也包饭的。本来大家都挺乐意来的，后来赵强吧，咱们家卖了酒，有不少的银 子，盖个房子那里能那么便宜呢，让二十个铜 板一包饭。”
“你嫁过来 我们家，做了那么多的事情， 我们家从来没有追 究过你，你想要吃的好，你只要给一点时间，总会满足你的。但是你为什么要做这样 的事情呢？你 知不知道你 自杀了，你到是没什么，我也从来不介意这些，但是我娘呢，你有没有想过我娘。我们家穷，但是我娘 对你是真的好吧？从来 没有要求过你做什么， 还将更多的吃的分给你。”
“我们搜了一早 上的山，倒是没看见有 什么狼崽子的 踪迹，山里有座木房子，早年守林打猎盖的，荒废了好久，我和几个社员进去看了 看，有生火的痕迹，还有屎尿拉得到处是，不是牛的也不是羊拉的，看那样子 ，应该是那两只狼留下来的。”
“我不大清楚，也是看新闻知道的，有评论对她 进行了分析，有人说是因为忍 受不了圈内的潜规则所以 自杀了，也有分析说可能跟她从小父母离异有关，一生都在渴望被爱，可最后还是所 遇非人，被家暴，被抛弃， 最后抑郁，从 酒店楼上跳下来自杀了。”
